| ÃÒÂÅÐàÍÕ´ : | ª×èÍàÃ×èͧ : A Gentleman’s Dignity / 신사의 품격 / ÃÑ¡ÃØè¹ãËè ËÑÇã¨ÊÕè´Ç§
»ÃÐàÀ· : âÃáÁ¹µÔ¡, ¤ÍÁàÁÍ´Õé
¨Ó¹ÇµÍ¹ : 20
¡Ó¡Ñºâ´Â : ªÔ¹ÍÙªÍÅ (Shin Woo Chul)
à¢Õ¹º·â´Â : ¤ÔÁÍÖ¹«Ø¡ (Kim Eun Sook)
ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§Ê¶Ò¹Õ : SBS, ·Ø¡ÇѹàÊÒÃì áÅÐÍÒ·ÔµÂì àÇÅÒ 21:50 ¹. (µÒÁàÇÅÒà¡ÒËÅÕ)
àÃÔèÁÍÍ¡ÍÒ¡Òȵ͹áá 26 ¾.¤. 2012
àÃ×èͧÂèÍ «ÕÃÕÂìà¡ÒËÅÕÿ A Gentleman’s Dignityÿÿ
ÿ
ËÒ¡ ¤Ø³à¤Âª×蹪ͺáÅлÃзѺã¨ã¹«ÕÃÕÂìàËÅèÒ¹Õé Lover in Paris (2004), Lover in Prague (2005), Lovers (2006), On Air (2008), City Hall (2009) áÅЫÕÃÕÊìÂÍ´ÎÔµÍÂèÒ§ Secret Garden (2011) ¤Ø³äÁè¤ÇþÅÒ´ªÁ«ÕÃÕÊìàÃ×èͧ A Gentleman’s Dignity ¼Å§Ò¹¡ÒÃà¢Õ¹¢Í§¤ÔÁÍÖ¹«Ø¡ ¹Ñ¡à¢Õ¹ÊÒǤ¹à¡è§ ·ÕèäÁèÇèÒ¨Ðà¢Õ¹àÃ×èͧä˹¡çàÃÕ¡àõµÔé§ä´é´Õ·Ø¡àÃ×èͧ
ÿ
A Gentleman’s Dignity (ÃÑ¡ÃØè¹ãËè ËÑÇã¨ÊÕè´Ç§) «ÕÃÕÊìà¡ÒËÅÕ·Õè¨Ð·ÓãËé¤Ø³´Ùä»ÍÁÂÔéÁä» ¡ÑºàÃ×èͧÃÒǤÇÒÁÃÑ¡¢Í§Ë¹ØèÁãËèÇÑÂàÅÂËÅÑ¡ÊÕè·Ñé§ÊÕ褹 áÅдéÇÂÊäµÅì¡ÒÃãªéªÕÇÔµáÅйÔÊÑ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¨Ö§·ÓãËéàÃ×èͧÃÒÇʹءʹҹÂÔ觢Öé¹ä»ÍÕ¡ ºÍ¡ä´é¤Óà´ÕÂÇÇèÒã¤Ã¾ÅÒ´áÅéǨÐàÊÕ´Ò¹ШêÐ
ÿ
¤ÔÁâ´¨Ô¹ (ÃѺº·â´Â ¨Ò§´§¡Í¹) ÍÔÁá·«Ò¹ (ÃѺº·â´Â ¤ÔÁ«ÙâÃ) ªàÇÂع (ÃѺº·â´Â ¤ÔÁÁÔ¹¨§) áÅÐ ÍիͧÃêͤ (ÃѺº·â´Â ÍÕ¨§ÎÂͤ) ¾Ç¡à¢Òà»ç¹à¾×è͹ÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒµÑé§áµè»Õ 1990 ¶Ö§àÇÅҨмèÒ¹ä» 22 »Õ ÁÔµÃÀÒ¾¢Í§¾Ç¡à¢Ò¡çäÁèà¤Âá»Ãà»ÅÕè¹ áÅСÅѺÂÔè§á¹è¹á¿é¹ ¤ÔÁâ´¨Ô¹ áÅÐ ÍÔÁá·«Ò¹ ·Ó§Ò¹ºÃÔÉѷʶһ¹Ô¡·Õèà´ÕÂǡѹ Êèǹ ªàÇÂع ÁÕÍÒªÕ¾à»ç¹·¹Ò ËÅѧ¨Ò¡ÀÃÃÂÒàÊÕªÕÇÔµä» à¢Ò¨Ö§Â¡ºéÒ¹ãËéáÁèÂÒÂÍÂÙèáÅÐÁÒÍÒÈÑÂÍÂÙè¡Ñº á·«Ò¹ ¤¹ÊØ´·éÒ ÍիͧÃçͤ à¨éҢͧ¤Í¿¿ÕèªçÍ»ÂèÒ¹ËÃÙ ´Ùà»ç¹Ë¹ØèÁ·Õè⪤´Õ·ÕèÊØ´ à¢Òà»ç¹¤ÒÊâ¹ÇèÒµ¡¶Ñ§¢éÒÇÊÒà áµè§§Ò¹¡Ñº ¾Ñ¤ÁÔ¹«Ø¡ (ÃѺº·â´Â ¤ÔÁ¨Í§¹Ñ¹) àÈÃÉ°Õ¹Õ áµèà¸ÍÁÕÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒà¢Ò àÇÅÒã´¡çµÒÁ·Õè˹ØèÁ·Ñé§ÊÕèÃÇÁµÑǡѹ¡çÁÑ¡¨Ð·ÓµÑǺéÒºÍäÁèÃÙé¨Ñ¡âµàËÁ×͹ à´ç¡Ë¹ØèÁÇѹ 18 »Õ
ÿ
ÍÔÁá·«Ò¹ à¢Òà»ç¹Ë¹ØèÁ¹Ñ¡¡ÕÌÒàºÊºÍÅ à¢ÒäÁèà¤ÂÅèǧÃÙéÁÒ¡è͹àÅÂÇèÒ «ÍÍÕ«Ù (ÃѺº·â´Â ¤ÔÁÎÒ¹ÖÅ) ¤Ø³¤ÃÙÁѸÂÁ·ÕèÃѺ¨çͺà»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃàºÊºÍÅáͺÁÕã¨ãËé ˹ӫéÓ á·«Ò¹Âѧ¢ÍãËé ÍÕ«Ù á¹Ð¹Ó Χà«ÃÒ (ÃѺº·â´Â Âعà«ÍÒ) â»Ã¡ÍÅì¿ÊÒÇÊÇÂÊØ´ÁÑè¹ÃÙÁàÁ·¢Í§à¸ÍãËé´éÇ ¨¹·Ñ駤Ù赡ŧ㨤ºËҡѹ »ÅèÍÂãËé ÍÕ«Ù Í¡ËÑ¡ÍÂÙèà§ÕÂºæ ¤¹à´ÕÂÇ ·ÇèÒ¾ÃËÁÅÔ¢Ôµ¡çºÑ¹´ÒÅãËé ¼ÙéªÒÂÍÇ´´ÕÍÂèÒ§ â´¨Ô¹ ¾º¡Ñº ÍÕ«Ù ËÅÒµèÍËÅÒ¤ÃÑé§â´ÂºÑ§àÍÔ ¤ÃÑé§ááà¢ÒÁͧà¸Í¼èÒ¹ÁèÒ¹½¹ à¢Ò»ÃзѺ㨶֧¡ÑºÊࡵªìÀÒ¾à¸Íà¡çºäÇé ÅèǧàÅÂÁҶ֧ĴÙãºäÁé¼ÅÔ ¡ÒÁà·¾áËè§ÃÑ¡·Ó§Ò¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ àÁ×èͪش᫤äËÁ¾ÃÁÊÕá´§¢Í§ ÍÕ«Ù ä»à¡ÕèÂÇà¢éҡѺ¡ÃÐà»ëҢͧ â´¨Ô¹ â´ÂäÁèÃÙéµÑÇ Áѹà»ÃÕºàËÁ×͹´éÒÂá´§·Õèàª×èÍÁ¤¹Êͧ¤¹à¢éÒËҡѹ ·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÇÒÁ¢ÒÂ˹éҢͧ ÍÕ«Ù áµè â´¨Ô¹ ¡çá¡éä¢Ê¶Ò¹¡Òóì´éÇ¡ÒÃãªé¼éÒ»ÙâµêÐ ÁÒ·Óà»ç¹¡ÃÐâ»Ã§©Ø¡à©Ô¹ãËéà¸Í
ÿ
¨¹ ¡ÃзÑè§ã¹¤×¹¤ÃÔʵìÁÒÊÍÕ¿ ¡ÅØèÁ¹Ñ¡àÃÕ¹µÑÇáʺ㹪Ñ鹢ͧ «ÍÍÕ«Ù ¡èͤ´Õª¡µèÍ¡Ѻ ¤ÔÁâ´¨Ô¹ áÅÐ ªàÇÂع ·ÇèÒ â´¨Ô¹ÁÕ¤ÅÔ»àÊÕ§ à»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ÁÑ´µÑÇá¡ê§¢Òâ¨ë ÍÕ«Ù ¨Ö§¢Í»ÃйջÃйÍÁ¤´Õ ·Õáá â´¨Ô¹ äÁèÂÍÁ¤ÇÒÁ áµèàÁ×èÍÃÙéÇèÒ¤ÃÙ»ÃШӪÑ鹤¹¹Ñ鹤×Í ¤¹à´ÕÂǡѹ ¡ÑºáÁèÊÒǪشᴧºÑé¹·éÒ¹´Ô¹ÃÐàºÔ´ ·Õèà¢Òà¤ÂªèÇÂàËÅ×ÍÁÒ¡è͹ áµè ÂÕ«Ù ¡ÅѺ·Óà»ç¹¨ÓäÁèä´é áÅÐÂÔè§ä´éÃÙ¤ÇÒÁÅѺÇèÒ ÍÕ«Ù áͺªÍº á·«Ò¹ à¢Ò¡çÂÔè§Ê¹Ø¡ áÅоÂÒÂÒÁÂÖ¡ÂÑ¡¶èǧàÇÅÒà¸Íä»àÃ×èÍÂ
ÿ
àÃ×èͧÃÒǴ٨РÂÔè§ÇØè¹ÇÒÂà¢éÒä»ãËè àÁ×èÍ ÍÔÁàÁÍÒÃÔ (ÃѺº·â´Â Âع¨Ô¹ÎÕ) ¹éͧÊÒÇÊØ´Ëǧ¢Í§ á·«Ò¹ áÅÐà¸ÍÂѧà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂ줹â»Ã´¢Í§ «ÍÍÕ«Ù ¡ÅѺÁÒ·Õèà¡ÒËÅÕ àÁÃÔ¡ÅѺÁÒâ´ÂäÁèä´éºÍ¡¡ÅèÒÇã¤Ã à¸Í¨Ö§ËÇѧ¨ÐÁÒ¢ÍÍÒÈÑÂÍÂÙè¡Ñº¤Ã٢ͧà¸Í áµè¡ÅѺ¶Ù¡ Χà«ÃÒ »¯Ôàʸ àÁÃÔ¨Ö§äÁè¤èͺªÍº¢Õé˹éÒ à«ÃÒ à·èÒäËÃè¹Ñ¡ áÅоÂÒÂÒÁ¼ÅÑ¡´Ñ¹ ÍÕ«Ù ãËéà»ç¹¾ÕèÊÐãÀé¢Í§à¸Íá·¹ ÊèǹµÑÇà¸Íàͧ¡çÁÕÃÑ¡½Ñ§ã¨¡Ñº ·¹ÒÂÂع à¸Í¨Ö§à´Ô¹Ë¹éÒ¨Õºà¢éÒàµçÁ¡ÓÅѧ áµè´ÙàËÁ×͹¼ÅµÍº¡ÅѺ¨ÐäÁèà»ç¹·Õè¹èÒ¾Í㨠à¾ÃÒÐ ªàÇÂع Âѧ¤§Áͧà¸Íà»ç¹á¤èà´ç¡ÊÒǵÑǹéͤ¹Ë¹Öè§ ÍÕ¡·Ñé§à¸ÍÂѧà»ç¹¶Ö§¹éͧÊÒÇà¾×è͹ÃÑ¡ ´éÒ¹ ÍիͧÃçͤ ˹ØèÁäÁèâÊ´ÍÂÙ褹à´ÕÂǢͧá¡ê§ ¡çµÔ´¹ÔÊÑÂà¨éÒªÙ騹 ¾Ñ¡ÁÔ¹«Ø¡ ¢Ùè¿éͧÍÂèÒÍÂÙèºèͤÃÑé§ ÃÑ¡ÇØè¹æ¢Í§ªÒÂÇÑ¡ÅÒ§¤¹¨Ö§ÇØè¹ÇÒÂäÁèŧµÑÇ á¶ÁÂѧÁÕ â¤ÅÔ¹ (ÃѺº·â´Â ÍÕ¨§ÎÂ͹) ˹ØèÁ˹éÒãÊÇÑ 19 »Õ »ÃÒ¡¯µÑÇ¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¤Ó¶ÒÁ·ÕèÇèÒ "㹺ÃôҾǡ¤Ø³·Ñé§ 4 ¤¹à¹Õè ã¤Ã¡Ñ¹à»ç¹¾èͼÁ?" àÃ×èͧÃÒǨÐŧàÍÂÍÂèÒ§äà ¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¾Ç¡à¢Ò¨Ð´Óà¹Ô¹µèÍä»ÃٻẺä˹ µÔ´µÒÁªÁ¤ÇÒÁʹءʹҹ âÃáÁ¹µÔ¡¤ÃÑ駹Õéä´éã¹ A Gentleman’s Dignity (ÃÑ¡ÃØè¹ãËè ËÑÇã¨ÊÕè´Ç§)
 |
 |
|
ÿ
¨Ò§´§¡Í¹ ÃѺº· ¤ÔÁâ´¨Ô¹
(Jang Dong Gun as Kim Do Jin)
ÿ
¼ÙéªÒ ËÂÔè§ÂâÊ ÍÇ´´Õ à¢Òà»ç¹à¨éҢͧºÃÔÉÑ· ¾èǧ´éǵÓá˹è§Ê¶Ò»¹Ô¡ ´éÇÂãºË¹éÒÍѹËÅèÍàËÅÒÃÒÇà·¾ºØµÃ ÃÙ»ÃèÒ§·Õè´ÙÀÙÁÔ°Ò¹ à¢Ò¨Ö§ÁÕÍա˹Ö觤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒââÁÂËÑÇ㨺ÃôÒÊÒÇæ áµè¶éÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ¹ÔÊÑ ¼ÙéªÒª×èͤÔÁâ´¨Ô¹ ¡ÅѺà»ç¹ªÒÂÍѹµÃÒ »Ò¡ÃéÒ ·Ô°ÔÊÙ§ ÇÒ¨Òàª×Í´à©×͹ äÁè¤Ô´¨ÃÔ§¨Ñ§¡Ñº¼ÙéËÔ§¤¹ä˹ ¹ÔÂÁ¤ÇÒÁà»ç¹âÊ´ à˵ؼÅà´ÕÂÇ¡ç¤×Íà¢ÒäÁèµéͧ¡Ò÷Õè¨Ðáºè§»Ñ¹ÃÒÂä´é¢Í§à¢Ò¡ÑºÀÃÃÂÒã¹Í¹Ò¤µáÅÐ ÅÙ¡æ â´¨Ô¹ ÁÕ¹ÔÊÑ¢ÕéÃÐáǧ ªÍºÇÔà¤ÃÒÐËì ·ÓʶԵԡѺ·Ø¡àÃ×èͧ Ãкº¤ÇÒÁ¤Ô´´Ù¤ÅéÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ˹Öè§ ´éÒÂá´§ áË觾ÃËÁÅÔ¢Ôµ¡ç¹Ó¾ÒãËéà¢Ò¾ºà¨Í¡Ñº¼ÙéËÔ§·Õè·ÓãËéËÑÇã¨à¢ÒËÇÑè¹äËÇä´éÍÕ¡ ¤ÃÑé§
ÿ |
¤ÔÁÎÒ¹ÖÅ ÃѺº· «ÍÂÕ«Ù
(Kim Ha Neul as Seo Yi Soo)
ÿ
¤Ø³ ¤ÃÙ¨ÃÔ¸ÃÃÁÊØ´àÎÕêº à¸ÍÊ͹¨ÃÔ¸ÃÃÁÍÂÙè·ÕèâçàÃÕ¹ªÒÂÅéǹ áÁéÇÔªÒ¨ÃÔÂÈÖ¡ÉÒ¨Ðà»ç¹ÇÔªÒ·ÕèàÃÕ¹¡çä´é äÁèàÃÕ¹¡çäÁèà»ç¹äà à¾ÃÒÐäÁèä´éãªé㹡ÒÃÊͺàÍç¹·ÃÒ¹«ì áµèà¸Í¡çµÑé§ã¨ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÁÕÊ͹ ¹Í¡àÇÅÒ§Ò¹à¸ÍËŧãËÅ¡ÕÌÒàºÊºÍÅà»ç¹ªÕÇÔµ¨Ôµã¨ áÁé¨Ðà»ç¹á¤è¡ÃÃÁ¡ÒõѴÊÔ¹·ÕÁÊÁѤÃàÅ蹡çµÒÁ ÍÕ«Ù à¸Íà»ç¹¤¹·ÕèÁÕÃÍÂÂÔéÁÊ´ãÊ áʹ«×èÍ ·èÒ·Ò§ÊØÀÒ¾àÃÕºÃéÍ ¨Ö§äÁèá»Å¡·Õè¨ÐÁÕ˹ØèÁæ ÁҢ͹Ѵ´ÙµÑÇäÁè¢Ò´ÊÒ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¸Í¡ÅѺÁÕ¼Ùé¤ÃͧËÑÇ㨠à¢Ò¤¹¹¹Ñ鹡ç¤×Í á·«Ò¹ áÁéÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÒÃáͺÃÑ¡¢éÒ§à´ÕÂÇ ÍÕ¡·Ñé§à¢ÒÂѧ¡ÅÒÂÁÒà»ç¹á¿¹ à«ÃÒ à¾×è͹ʹԷ¢Í§à¸Í ÂÕ«Ù¨Ö§µéͧà¡çºÃÑ¡äÇéã¹ã¨äÁèãËéã¤ÃÃÙé | |
ÿÿ
|
|
|
ÿ
¤ÔÁ«Ùâà ÃѺº· ÍÔÁá·«Ò¹
(Kim Soo Ro as Im Tae San)
ÿ
ÇÔÈǡà ˹ØèÁ ¼ÙéªÒÂÅÑéÅÅÒ ÍÒÃÁ³ì´Õ 㨡ÇéÒ§ ¨Ãԧ㨠ÃÑ¡ã¤ÃÃÑ¡¨ÃÔ§ à¢Òà¤Â·Ó§Ò¹ã¹ºÃÔÉÑ·ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ª×èʹѧ áµè¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÅÒÍÍ¡ÁÒ·Ó§Ò¹¡Ñºâ´¨Ô¹ áÅÐà»ç¹«ÕÍÕâÍÃèÇÁ¡Ñ¹ ´éÒ¹ÃÙ»ÃèÒ§áÅéÇ á·«Ò¹ÁÕÊÑ´ÊèǹÃèÒ§¡Ò·Õèà«ç¡«Õèàªè¹à´ÕÂǡѺÊÁͧ·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁ §Ò¹·Ø¡ÍÂèÒ§·Õèà¢Ò·Ó à¢Ò¨Ð·ÓÍÂèÒ§àµçÁ·ÕèáÅÐäÁèà¤ÂàÊÕÂ㨡Ѻ¼Å·Õèä´éÃѺ à¢Ò¨Ñ´à»ç¹¼ÙéªÒÂàÅ×Í´Ãé͹ áµè¡çÁըԵ㨷ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì à¢ÒËŧÃÑ¡ Χà«ÃÒ áÅкèͤÃÑ駷Õèà¢ÒÁÑ¡â´¹à¸Í Â×蹤ӢҴãËéàÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§à¾×è͹¡Ñº¤¹ÃÑ¡ ¨¹ªÑ¡äÁèÁÑè¹ã¨ÇèҨлÃФͧÃÑ¡¤ÃÑ駹Õéä»ä´é¹Ò¹á¤èä˹ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÒä´éÂÔ¹¢èÒÇÅ×Íá»Å¡æ ÇèҤسÍÕ«Ù ÁÒµ¡ËÅØÁÃÑ¡?
ÿ |
Âعà«ÍÒ ÃѺº· Χà«ÃÒ
(Yoon Se Ah as Hong Se Ra)
ÿ
⻠áÍÅì¿ÊÒÇÊÇÂÊØ´à«ç¡«Õè à¾×è͹ʹԷáÅÐÃÙÁàÁ·¢Í§ ÍÕ«Ù µÍ¹ÊÒÇæà¤Â¶Ù¡·Òº·ÒÁãËé»ÃСǴÁÔÊâ¤àÃÕ áÅéÇ¡çÁÕáÁÇÁͧÁҪǹä»à»ç¹´ÒÃÒ áµèà¸Í¡ÅѺàÅ×Í¡·Õè¨Ðà»ç¹â»Ã¡ÍÅì¿!! à«ÃÒà»ç¹¤¹ÃÑ¡ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ ·ÐàÂÍ·ÐÂÒ¹ àËç¹á¡èµÑǹԴæ ÃÇÁ¶Ö§à»ç¹¤¹ÊÇÂà«ç¡«Õè ·Ñ¹ÊÁÑ ¨Ö§áÇ´ÅéÍÁä»´éǪÒÂ˹ØèÁ áÅÐà»ç¹·ÕèËÁÒ»ͧ¢Í§ºÃôÒ˹ØèÁ¹éÍÂ˹ØèÁãËè ¼ÙéªÒ·Ñé§à¡ÒËÅÕã½è½Ñ¹ÍÂÒ¡ä´Ãì¿¡ÍÅ쿡Ѻà¸Í à¸ÍÁÑ¡ªÍºËÇèÒ¹àʹèËìä»·ÑèÇ äÁèà¤Â¤Ô´¨ÃÔ§¨Ñ§¡Ñº¼ÙéªÒ¤¹ä˹ ¡ÅÑÇ¡Òü١ÁÑ´à»ç¹·ÕèÊØ´ áÅéǤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¸Í¡Ñºá·«Ò¹¨Ðä»ÃÍ´ÁÑéÂà¹ÕèÂ?? | |
ÿ
|
|
|
ÿ
¤ÔÁÁÔ¹¨§ ÃѺº· ªàÇÂع
(Kim Min Jong as Choi Yoon)
ÿ
¨Ð ÇèÒä»áÅéǼÙéªÒ¤¹¹Õéà»ÃÕºàËÁ×͹Ĵٽ¹ à¤Ã觤ÃÑ´ à§Õº¢ÃÖÁ áµè¡çà»ç¹¤¹·ÕèͺÍØè¹·ÕèÊش㹺ÃôÒ˹ØèÁæ ·Ñé§ÊÕè µÅÍ´ 4 »Õ ËÅѧ¡Òèҡ仢ͧÀÃÃÂÒ·ÕèÃÑ¡ à¢ÒÂѧ¤§¤Ô´¶Ö§à¸Í áÅÐÂѧ¤§ÊÇÁáËǹáµè§§Ò¹·Õè¹Ôéǹҧ¢éÒ§«éÒÂàÊÁÍ à¾×è͹æ㹡ÅØèÁ¨Ö§à»ç¹ËèǧÊÀÒ¾¨Ôµã¨·ÕèàµçÁä»´éǺҴá¼Å¢Í§à¢Òà»ç¹¾ÔàÈÉ ªàÇÂعà»ç¹¹àËÁ×͹¾ÕèãËè à¢ÒÃÙé¨Ø´Íè͹¢Í§à¾×è͹·Ø¡¤¹ áÅоÂÒÂÒÁ¨Ø¡¨Ô¡¨Ùé¨Õé à¾ÃÒÐÍÂÒ¡àËç¹à¾×è͹æ ÇÑ 40 âµà»ç¹¼ÙéãËèÊÑ¡·Õ ã¹¢³Ð·Õ訹»ÑҡѺà¾×èÍ¹æ µÑÇà¢Òàͧ¡ç¡ÓÅѧÇØè¹ÇÒ¡ѺªÕÇÔµàªè¹¡Ñ¹ àÁ×èÍÁÕ ÍÔÁàÁÃÔ ËÔ§ÊÒÇ·Õèà¢ÒàËç¹à¸ÍÁÒµÑé§áµèà¸ÍÍÒÂØ 7 ¢Çº áµèºÑ´¹Õéà¸Í¡ÅÒÂà»ç¹ÊÒÇÊÇÂÊоÃÑè§ à¸Í¾ÂÒÂÒÁÃØ¡¨Õºà¢ÒàµçÁ·Õè ·Ñ駡ʹ ·Ñ駻ÃЪԴµÑÇ à¨ÍẺ¹ÕéºèÍÂæ áÅéÇà¢Ò¨ÐËÇÑè¹äËÇÃÖà»ÅèÒ¹Ð??ÿ |
Âع¨Ô¹ÎÕ ÃѺº· ÍÔÁàÁÍÒÃÔ
(Yoon Jin Yi as Im Me Ah Ri)
ÿ
¹éͧ ÊÒÇÇÑ 24 »Õ¢Í§ ÍÔÁá·«Ò¹ áÅÐà¸ÍÂѧà»ç¹Í´ÕµÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§¤Ø³¤ÃÙ«ÍÍÕ«Ù ÇÑÂà´ç¡à¸Íà»ç¹¤¹ÍéǹÁÒ¡æ ¶Ö§áÁé¨Ð½Ñ¹¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèáʹËÇÒ¹âÃáÁ¹µÔ¡ÁÒâ´ÂµÅÍ´ áµèà¸Í¡çäÁèà¤Â»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¤ÇÒÁÃÑ¡àÅ ´Ñ§¹Ñé¹à¸Í¨Ö§µÑé§ã¨ÇèÒ¨Ðä»à»ÅÕè¹µÑÇàͧ·Õè¹ÔÇÂÍÃì¡ à¸Í仹ÔÇÂÍÃì¡´éǹéÓ˹ѡ 88 áÅÐÁÒÍÒÃÔ ¡ÅѺÁÒà¡ÒËÅÕÍÕ¡¤ÃÑé§ ¾ÃéÍÁÊÑ´Êèǹ¼ÍÁà¾ÃÕÂÇ¢¹Ò´ 44 ¡ÅÒÂà»ç¹ÊÒÇÊǾÃéÍÁ·Õè¨ÐŧʹÒÁúʹÒÁÃÑ¡ÅéÒ§á¤é¹¤ÇÒÁÃÑ¡·Õè¢×è¹¢Á ÃÇÁ¶Ö§¼ÙéªÒ·ÕèÁͧà¸ÍáµèÀÒ¹͡ ·ÇèÒÁÕªÒ·Õèà¸ÍÃÑ¡½Ñ§ã¨ÁÒ¹Ò¹ ¹Ñ蹤×Í ¾ÕèÂع (ªàÇÂع)
ÿ
ÿ | |
ÿ
|
|
|
ÿ
ÍÕ¨§ÎÂͤ ÃѺº· ÍըͧÃçͤ
(Lee Jong Hyuk as Lee Jung Rok)
ÿ
àÃÕ¡ à¢ÒÇèÒ¼ÙéªÒµ¡¶Ñ§¢éÒÇÊÒõÑǨÃÔ§ à¢Òà»ç¹¤¹à¨éÒàÅèËì ÁÕàʹèËìá¾ÃǾÃÒÇ â´Â੾ÒСѺºÃôÒÊÒÇæ àËç¹ÊÒÇÊÇÂà»ç¹ä»äÁèä´éµéͧà¢éÒä»·Ñ¡·ÒÂàÊÁÍ à¢Ò¹ÕèáËÅШѴà»ç¹ÊÕÊÃûÃШӡÅØèÁ ÍըͧÃçͤáµè§§Ò¹¡ÑºÊÒÇãËèÍÂèÒ§¾Ñ¤ÁÔ¹«Ø¡ äÎâ«ÊÒÇÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ «Í§Ãçͤä´éà»ç¹à¨éҢͧÃéÒ¹¡Òá¿ã¹½Ñ¹ áÅкÒÃìÍÕ¡áËè§Ë¹Öè§ áÁéà¢Ò¨Ðáµè§§Ò¹áÅéÇ áµèà¢Ò¡çÂѧ¤§ãªéªÕÇÔµàÊà¾Åàªè¹à¤ÂäÁèà»ÅÕè¹á»Å§ ªÍºÊѧÊÃäìàÎÎÒ àµé¹ÃÓ ·ÕèÊӤѤº¼ÙéËÔ§Áҡ˹éÒ áµèäÁè¹Ò¹àÁ×èÍ ÁÔ¹«Ø¡àËÅ×ÍÍ´¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§à¢Ò à¸Í¨Ö§Â×蹤ӢҴ¢ÍËÂèÒ «Öè§ÁѹÁռŷÓãËé ¶éÒà¢ÒËÂèҡѺà¸Íà¢Òµéͧ¤×¹ÃéÒ¹¡Òá¿ã¹½Ñ¹ä»ãËéà¸Í´éÇ ·ÇèÒ «Í§Ãçͤ ¡ÅѺäÁèà¤ÂÃÙéÍÐäÃàÅ ÇèÒá·é¨ÃÔ§áÅéÇ ÁÔ¹«Ø¡ á¤èµéͧ¡ÒÃãËéà¢ÒÃÑ¡à¸Í´éÇÂ㨨ÃÔ§à·èÒ¹Ñé¹ÿ |
¤ÔÁ¨Í§¹Ñ¹ ÃѺº· ¾Ñ¤ÁÔ¹«Ø¡
(Kim Jung Nan as Park Min Sook)
ÿ
ÊÒÇ ãËèÇÑ 44 »Õ (¨ÃÔ§àËÃÍ?) ã¤Ãæ¡çºÍ¡ÇèÒà¸Í´ÙÍÒÂعéÍ¡ÇèÒµÑǨÃÔ§¶Ö§ 10 »Õ ¶éҺ͡ÇèÒÇÑ 34 Âѧàª×èÍàÅ à¸Íà»ç¹¤¹ÊÇ ÃÙé¨Ñ¡ÇÒ§µÑÇ áÅЪҩÅÒ´àµçÁä»´éÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÙ§ à¸Íà»ç¹à¨éҢͧ¸ØáԨÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂìËÅÒµèÍËÅÒÂáËè§ã¹à¡ÒËÅÕ à¸Í¤Ô´ÇèÒà§Ô¹àËÁÒСѺ·Ø¡ÍÂèÒ§ áµèà§Ô¹¡çäÁèä´éªèÇÂá¡é»ÑËÒàÃ×èͧ¤ÇÒÁÃÑ¡æã¤Ãèæ¢Í§à¸Í¡ÑºÊÒÁÕàÅ ÁÑ¡ÁÕ¤¹ºÍ¡ÇèÒÊÔ觷ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡¹Õé¡ç¤×Í ¡ÒÃÁÕÊÒÁÕà´ç¡ áµèäÎâ«ÍÂèÒ§ ¾Ñ¤ÁÔ¹«Ø¡ ¢Íà¶Õ§ã¤ÃÇèÒà§Ô¹·Í§ºÑ¹´ÒÅä´é·Ø¡ÊÔè§ áµèäÁèÊÒÁÒöà»ÅÕè¹¹ÔÊÑÂäÁèÃÙé¨Ñ¡âµáÅФÇÒÁà¨éÒªÙéµÑǾèͧ͢«Í§ÃçͤäÁèä´é ¨Ö§·ÓãËé·Ø¡Çѹ¹Õéà¸Íà½éÒ¤Ô´ËÒ˹·Ò§¢ÍËÂèÒÍÂèÒ§äÃãËéä´éã¨ÊÒÁդ׹ÁÒ
ÿ | |
ÿ
 |
|
ÿ
ÍÕ¨§ÎÂ͹ ÃѺº· â¤ÅÔ¹
(Lee Jong Hyun as Collin) ªÒ ˹ØèÁÅÖ¡ÅѺÇÑÂ19 »Õ ˹ØèÁà¡ÒËÅÕ·Õèà¡Ô´áÅÐàµÔºâµã¹ÍàÁÃÔ¡Ò ·Ò¹ÍÒËÒÃẺªÒÇÍàÁÃԡѹ áÅФԴàËÁ×͹¤¹ÍàÁÃԡѹ áÁè¢Í§à¢Ò¤×ͤÔÁÍÖ¹ÎÕ ÃÑ¡áá¢Í§Ë¹ØèÁæ·Ñé§ÊÕè áÁè¢Í§à¢Òáµè§§Ò¹ãËÁè¡Ñº¾èÍàÅÕ駪ÒǵèÒ§ªÒµÔµÑé§áµèà¢ÒÂѧàÅç¡ àÁ×èÍà¢ÒàµÔºâµÁÒà¢Ò¨Ö§µéͧ¡ÒõÒÁËÒ¾èÍ·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§à¢Ò·ÕèÍÂÙèã¹»ÃÐà·È à¡ÒËÅÕ â´ÂÁÕà¾Õ§àºÒÐáÊà´ÕÂǤ×ÍÃÙ»¶èÒ¢ͧáÁèáÅÐ˹ØèÁæ·Ñé§ÊÕè ¤Ó¶ÒÁã¹ã¨¢Í§à¢Ò¤×Í "˹Öè§ã¹¾Ç¡¤Ø³à»ç¹¾èͧ͢©Ñ¹" à¢Ò¡ÅèÒǶ֧ 4 ÊØÀÒ¾ºØÃØÉÊØ´àÎéÇ â¤ÅÔ¹ÁÕÍÒÇظ·Õè¾ÔªÔµã¨ÊÒÇæ ¤×ÍàʹèËì¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§à¢Ò áÅÐÃÍÂÂÔéÁ·ÕèÁÕªÑé¹àªÔ§ ¡ÑºÁÒ´¡Ç¹æ | |
|
