ºèǧÃÑ¡ ÅФúèǧÃÑ¡ ÅФêèͧ5

ÅФúèǧÃÑ¡ à¤éÒâ¤Ã§àÃ×èͧâ´Â : ·ÕÁàÍç¡á«ç¡·ì
ÅФúèǧÃÑ¡ º·â·Ã·Ñȹìâ´Â : ¡ÉÔ´Ô¹·Ãì áʧǧÉì , ÈÔÃÔÅѡɳì ÈÃÕÊؤ¹¸ì
ÅФúèǧÃÑ¡ ¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§â´Â : ¹Ô¾¹¸ì ¼ÔÇà³Ã
ÅФúèǧÃÑ¡ ÍӹǡÒüÅÔµâ´Â : ¹Ô¾¹¸ì ¼ÔÇà³Ã, ¶¡Åà¡ÕÂÃµÔ ÇÕÃÇÃó
ÅФúèǧÃÑ¡ ¼ÅÔµâ´Â : ºÃÔÉÑ· àÍç¡á«ç¡·ì ¨Ó¡Ñ´
ÅФúèǧÃÑ¡ ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ø¡Çѹ¨Ñ¹·Ãì - ¾ÄËÑʺ´Õ àÇÅÒ 20.25 ¹. ·Ò§ªèͧ 5

àÃ×èͧÂèͺèǧÃÑ¡

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¸Ò¹Ô¹·Ãì àÅÔȪÑÂÇѲ¹ì (ÊѹµÔÊØ¢ ¾ÃËÁÈÔÃÔ) ¨Óà»ç¹µéͧáµè§§Ò¹¡Ñº Íѧ¤³Ò (ÊÔ¹¨Ñ à»Å觾ҹԪ) à¾×è͡ͺ¡Ùé°Ò¹Ð¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¨¹ÁÕÅÙ¡ªÒÂË­Ô§´éÇ¡ѹÊͧ¤¹¤×Í ª¹ÐÈÖ¡ (¸¹·Ñµ ªÑÂÍÃö) áÅÐ ª¹¡¹Ñ¹·ì (ÃبÔÀÒÊ ¡èÍà¡ÕÂõÔ) áµè¸Ò¹Ô¹·ÃìäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àÅ à¾ÃÒÐÍѧ¤³ÒÁÕÍØ»¹ÔÊÑÂáÅСÒÃãªéªÕÇÔµµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡Ñº¸Ò¹Ô¹·Ãì·Ø¡ÍÂèÒ§ áÅеÅÍ´àÇÅÒÂÕèÊÔº¡ÇèÒ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¸Ò¹Ô¹·ÃìÂѧ¤§½Ñ§ã¨ÍÂÙè¡Ñº¤¹ÃÑ¡à¡èҢͧà¢Ò ·Õè¶Ù¡¾ÃÒ¡ä»à¾ÃÒФÇÒÁᵡµèÒ§·Ò§ª¹ªÑé¹

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¾ÃÃ³Õ (ÁÂØÃÔ­ ¼èͧ¼Ø´¾Ñ¹¸ì) ÁÕÅÙ¡ªÒÂË­Ô§ 2 ¤¹ ¤×Í à¾ªÃá·é (ªÑ¾Š¨ÙàÅÕè¹ ¾Ù¾ÒÃì·) áÅÐ ¾Ô³·Í§ (àµçÁ¿éÒ ¡ÄɳÒÂظ) ¾èͧ͢à´ç¡·Ñé§ÊͧàÊÕªÕÇԵ仹ҹáÅéÇ ·Ôé§ãËéÊÒÁáÁèÅÙ¡µéͧ»Ò¡¡Ñ´µÕ¹¶Õºà¾×èÍËÒàÅÕ駻ҡ·éͧ áµè´éǤÇÒÁÃÑ¡·Õè·Ñé§ÊÒÁÁÕµè͡ѹ ·ÓãËé¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÂÒ¡¨¹¢Í§¾ÃóÕÁÕáµè¤ÇÒÁÊØ¢ â´ÂÁÕ »éÒÊÓÍÒ§¤ì (ÇÔÂÐ´Ò ÍØÁÒÃÔ¹·Ãì) áÅÐ ¼Öé§ (¾ÑÊ¡Ã ¾ÅºÙóì) à»ç¹à¾×è͹ºéÒ¹·Õè¤ÍªèÇÂàËÅ×Íã¹ÂÒÁ·ÕèÁջѭËÒ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¾Ô³·Í§ä´éà¢éÒä»·Ó§Ò¹·ÕèºÃÔÉÑ·¢Í§¸Ò¹Ô¹·Ãì à¸Í·Ó§Ò¹¼Ô´¾ÅÒ´â´ÂäÁèµÑé§ã¨ áµè¡ÅѺ¶Ù¡ª¹ÐÈÖ¡äÅèÍÍ¡ áµè¸Ò¹Ô¹·Ãìä´éàËç¹»ÃÐÇѵԢͧ¾Ô³·Í§¨Ö§ÃѺà¸Í¡ÅѺà¢éÒÁÒ·Ó§Ò¹ãËÁè á¶ÁÂѧàÅ×è͹µÓá˹è§ãËé ·ÓãË骹ÐÈÖ¡äÁè¾Íã¨áÅзÓãËé àÃ×ͧâè¹ì (Íҳѵ¾Å ÈÔÃÔªØÁáʧ) àÅ¢ÒÏ ÊèǹµÑǢͧ¸Ò¹Ô¹·ÃìʧÊÑÂ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ àÃ×ͧâè¹ìÃÒ§ҹàÃ×èͧ¾Ô³·Í§ãËéÍѧ¤³ÒÃÙé Íѧ¤³Òà¢éÒã¨ÇèÒ¸Ò¹Ô¹·ÃìÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¾Ô³·Í§©Ñ¹ªÙéÊÒǨ֧µÒÁÁÒÃѧ¤ÇÒ¹¶Ö§ºéÒ¹ ª¹ÐÈÖ¡»¡»éͧ¾Ô³·Í§´éǤÇÒÁʧÊÒà áµè¡Òóì¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÇèÒ ·Õè¸Ò¹Ô¹·ÃìáͺªèÇÂàËÅ×;Գ·Í§ à¾ÃÒоÃóÕáÁè¢Í§¾Ô³·Í§à»ç¹¤¹ÃÑ¡à¡èÒ·Õè¸Ò¹Ô¹·ÃìÃÑ¡ÍÂèÒ§ÊØ´ËÑÇ㨠·ÓãËéÍѧ¤³ÒÂÔè§á¤é¹ã¨ÁÒ¡

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ Íѧ¤³ÒµÍºâµé¾ÃóմéÇ¡ÒÃãÊè¤ÇÒÁྪÃá·é ྪÃá·é¶Ù¡µÓÃǨäÅèÅèÒ ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ¾Ãóյéͧ˹ÕËÑÇ«Ø¡ËÑǫع ¾Ô³·Í§µéͧ¾ÂÒÂÒÁµÑ´ã¨¨Ò¡ª¹ÐÈÖ¡ áÁéÇèÒ¨ÐÃÑ¡à¢ÒÁÒ¡à¾Õ§㴡çµÒÁ ¸Ò¹Ô¹·ìÃÙéÇèÒÍѧ¤³Òà»ç¹¤¹º§¡ÒÃÍÂÙèàº×éͧËÅѧ ¨Ö§â¡Ã¸¶Ö§¢Ñé¹¢ÍËÂèÒ áµèÍѧ¤³ÒäÁèÂÍÁ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¸Ò¹Ô¹·Ãì¡ÅØéÁ㨨¹ÍÒ¡ÒûèÇ´éÇÂâäÁÐàÃç§ÅÓäÊéãË­èÃÐÂÐÊØ´·éÒ¢ͧà¢Ò¡ÓàÃÔº ¸Ò¹Ô¹·Ãìà¨çº»Ç´·ÃÁÒ¹ÁÒ¡ áµèäÁèÂÍÁºÍ¡ã¤ÃÇèÒµ¹¡ÓÅѧ¨ÐµÒ ¾ÃóÕËÁ´Ë¹·Ò§·Õè¨ÐªèÇÂྪÃá·é ¨Ö§ä»ÊÒÃÀÒ¾¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡Ñº¸Ò¹Ô¹·ÃìÇèÒ à¾ªÃà»ç¹ÅÙ¡ªÒÂá·é æ ¢Í§à¢Ò ¸Ò¹Ô¹·Ãì¢ÍÃéͧãË骹ÐÈÖ¡ªèÇÂྪÃá·é¨¹¾é¹¤´Õ à¾ÃÒÐྪÃá·é¤×ÍÅÙ¡ªÒÂÍÕ¡¤¹¢Í§à¢Ò ª¹ÐÈÖ¡µ¡ã¨ÁÒ¡áµè¡çµéͧÂÔ¹ÂÍÁ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ྪÃá·é¾é¹â·ÉÍÍ¡ÁÒ áÅÐä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ñé§ËÁ´ áµè´éǤÇÒÁâ¡Ã¸ ·ÓãËéྪÃá·éäÁèÂÍÁÃѺ¸Ò¹Ô¹·Ãìà»ç¹¾èÍ ¸Ò¹Ô¹·ÃìÃÙéÇèÒµ¹àͧÁÕàÇÅÒàËÅ×ÍÍÕ¡äÁè¹Ò¹ ¨Ö§¤Ô´¨Ð·Ó¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁáºè§ÊÁºÑµÔãËé¡Ñºà¾ªÃá·é´éÇ Íѧ¤³ÒÃÙéàÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´ ´éǤÇÒÁá¤é¹ à¸Í¨Ö§ÃèÇÁÁ×͡ѺàÃ×ͧâè¹ìÇҧἹ¦èÒ¸Ò¹Ô¹·ÃìáÅлéÒ¤ÇÒÁ¼Ô´ãËé¡Ñºà¾ªÃá·é

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¸Ò¹Ô¹·ÃìàÊÕªÕÇÔµã¹¡Í§ä¿ ã¹¢³Ð·ÕèྪÃá·éâ´¹¢éÍËÒ¾ÂÒÂÒÁ¦èÒ¸Ò¹Ô¹·Ãìà¾×èͪԧÊÁºÑµÔ ¾ÃóÕáÅоԳ·Í§¨ÐËÒ·Ò§ªèÇÂྪÃá·éä´éËÃ×ÍäÁè áÅЪ¹ÐÈÖ¡¨ÐÃÙéàº×éͧËÅѧ¤ÇÒÁàÅÇÃéÒ¢ͧÍѧ¤³Òä´éÍÂèÒ§äÃ? µÔ´µÒÁä´éã¹ ÅФúèǧÃÑ¡ ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ø¡Çѹ¨Ñ¹·Ãì - ¾ÄËÑʺ´Õ àÇÅÒ 20.25 ¹. ·Ò§ªèͧ 5 ÅФúèǧÃÑ¡ àÃÔèÁµÍ¹ááÇѹÍѧ¤Ò÷Õè 30 µØÅÒ¤Á 2555

ÃÒª×è͹ѡáÊ´§¹Óã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡

ÊÔ¹¨Ñ à»Å觾ҹԪÿÿ ÃѺº·ÿÿ Íѧ¤³Òÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
ÊѹµÔÊØ¢ ¾ÃËÁÈÔÃÔÿÿ ÃѺº·ÿÿ ¸Ò¹Ô¹·Ãìÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
¸¹·Ñµ ªÑÂÍÃöÿÿ ÃѺº·ÿÿ ª¹ÐÈÖ¡ÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
àµçÁ¿éÒ ¡ÄɳÒÂظÿÿ ÃѺº·ÿÿ ¾Ô³·Í§ÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
ªÑ¾Š¨ÙàÅÕè¹ ¾Ù¾ÒÃì·ÿÿ ÃѺº·ÿÿ ྪÃá·éÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
ÁÂØÃÔ­ ¼èͧ¼Ø´¾Ñ¹¸ìÿÿ ÃѺº·ÿÿ ¾ÃóÕÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
Íҳѵ¾Å ÈÔÃÔªØÁáʧÿÿ ÃѺº·ÿÿ àÃ×ͧâè¹ìÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
ÃبÔÀÒÊ ¡èÍà¡ÕÂõÔÿÿ ÃѺº·ÿÿ ª¹¡¹Ñ¹·ìÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
ÇÔÂÐ´Ò ÍØÁÒÃÔ¹·Ãìÿÿ ÃѺº·ÿÿ ÊÓÍÒ§¤ìÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
µÕë ´Í¡ÊÐà´Òÿÿ ÃѺº·ÿÿ ÈÑ¡´Òÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡
¾ÑÊ¡Ã ¾ÅºÙóìÿÿ ÃѺº·ÿÿ ¼Öé§ÿÿ ã¹ ÅФà ºèǧÃÑ¡