à¹×éÍàÃ×èͧÂèÍ (Synopsis) :
Îѹá·Çا˹ØèÁ·Õè©ÅÒ´áÅÐà¡è§´éÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃ쨹¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒÍѨ©ÃÔÂÐ à¢Òä´éà¢éÒàÃÕ¹·ÕèâçàÃÕ¹ÁѸÂÁ¤ÇÒÎÑ¡«Ö觷ÓãËéà¢Òä´éÃÙé¨Ñ¡¤ÔÁ¨§¡Ù˹ØèÁ¼Ùéâ´´à´ÕèÂÇ·ÕèÃѺ¡Òê×蹪Á㹤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃì Îѹá·ÇاáÅФÔÁ¨§¡ÙàÃÕ¹ÍÂÙèËéͧà´ÕÂǡѹ¨Ö§µéͧà»Ô´ÈÖ¡à¾×èͪèǧªÔ§¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ´éÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃì¡Ñ¹ ¤ÔÁ¨§¡ÙÃÙéÊÖ¡¢Ò´¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ÁÒ¡¢Öé¹àÁ×èÍà¨ÍÎѹá·Çا Îѹá·ÇاáÊ´§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃ쨹à¾×è͹æ ã¹ËéͧàÃÔèÁÃѺÃÙé¶Ö§¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¢Ò
Çѹ˹Öè§ÍÒ¨ÒÃÂìãËéà¢Õ¹ÃÒ§ҹ¤³ÔµÈÒʵÃìÊè§ Îѹá·Çا·ÓÃÒ§ҹªÔé¹àÅÔȹÑé¹ÊÓàÃ稡è͹ã¤Ã àÁ×èͤÔÁ¨§¡Ùà¢éÒã¨ÇèÒÎѹá·ÇاÅÍ¡§Ò¹¢Í§¤¹Í×è¹ à¢Ò¨Ö§´Ù¶Ù¡¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§Îѹá·Çا Îѹá·ÇاàÊÕÂã¨Ë¹ÕÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹à¾ÃÒÐàËç¹áÁè·Õèà¢ÒÃÑ¡¶Ù¡ÍÒ¨ÒÃÂìàÃÕ¡仵Ó˹Ô
¡Ò÷Õè˹ÕÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹·ÓãËéà¢Òä´é¾ºà´ç¡ËÔ§¤¹Ë¹Ö觷Õè˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ áÅеéͧ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä» Lapland ´Ô¹á´¹·Õèà¸ÍÃÙé¨Ñ¡¨Ò¡à·¾¹ÔÂÒÂÊÁÑÂà´ç¡ ·Õè¹Ñè¹à´ç¡ËÔ§ËÇѧÇèÒ¨Ðä´é¾º¡ÑºáÁè¢Í§à¸Í ´éǤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍáÅÐÁÔµÃÀÒ¾¢Í§Îѹá·Çا·ÕèÁÕãËéá¡èà´ç¡ËÔ§ ·ÓãËéà´ç¡ËÔ§¼Ùéáʹ¨Ðâ´´à´ÕèÂǤ¹¹Ñé¹ÍºÍØè¹áÅéǵ¡ËÅØÁÃÑ¡Îѹá·Çا µèÍÁÒÎѹá·Çا¹Ñ´à´ç¡ËÔ§¾ºË¹éÒÊǹʹء à¾×èÍà¢Ò¨ÐãËé˹ѧÊ×͹ÔÂÒÂàÅèÁ·Õèà¢Òä»àÊÒÐËÒÁÒä´éà»ç¹¢Í§¢ÇÑá¡èà¸Í áµèÎѹá·Çا¡çäÁèä´é仵ÒÁ¹Ñ´
Χ¨ÕàÎà¾×è͹ÍÕ¡¤¹ã¹Ëéͧà»ç¹¤¹Ê׺ÁÒÇèÒÎѹá·ÇاäÁèä´éÅÍ¡ã¤ÃÁÒ ¤ÔÁ¨§¡ÙàÃÔèÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹ÁԵáѺÎѹá·ÇاÁÒ¡¢Ö鹨¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìá¹è¹á¿é¹¡ÅÒÂà»ç¹à¾×è͹ÃÑ¡ áµè¾Ç¡à¢ÒÊͧ¤¹Âѧ¤§µéͧá¢è§¡Ñ¹à¾×èͤѴàÅ×Í¡¤¹·Õè¨Ðà»ç¹µÑÇá·¹ä»á¢è§¢Ñ¹¤³ÔµÈÒʵÃì àÇÅÒ¹Ñé¹Îѹ¨§¡Ù¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒÃÒ§ÇÑÅÊÙ§ÊØ´ÊÓËÃѺ¹Ñ¡¤³ÔµÈÒÊÒµÃìÃдѺâÅ¡à»ç¹¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò·Õè¾èͧ͢à¢Òµéͧ¡Òà áµè¨ÃÔ§æ áÅéǵÑÇà¢ÒÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹¹Ñ¡ÁÇ áµè¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§Îѹá·Çا¡çá¤èà»ç¹à¾Õ§¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ··ÕèÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ÁÕà§Ô¹à»Ô´ÃéÒ¹¢ÒºÐËÁÕèãËéáÁèà·èÒ¹Ñé¹
àÁ×èÍ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹»ÃСÒȼŠÎѹá·Çا¤¹·ÕèäÁèÍÂÙèã¹ÊÒµÒã¤Ã¡ÅѺä´é¤Ðá¹¹ÊÙ§ÊØ´·ÓÅÒÂʶԵԡÒÃá¢è§¢Ñ¹·Õèà¤Â·ÓÁÒ ¢³Ð·Õè¤ÔÁ¨§¡Ùµéͧ¾èÒÂà¢ÒäÁèÍÒ¨ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ¹Ñé¹ä´é¨Ö§ÁÕ»Ò¡àÊÕ§¡ÑºÎѹá·Çا¡è͹¨ÐµÑ´ÊԹ㨦èÒµÑǵÒÂ
Îѹá·Çاà¨çº»Ç´·ÕèÃÙéÇèÒà¢Òà»ç¹ÊÒà˵ØãËéà¾×è͹ÃÑ¡µéͧµÒ à¢Ò¨Ö§Ë¹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹áÅÐàÅÔ¡àÃÕ¹份ѧµÑÇÍÂÙè·Õè¤èÒÂÁÇÂáËè§Ë¹Öè§à»ç¹àÇÅÒà¨ç´»Õ ã¹¹ÒÁÎѹ´Øê¡¡Ù ¹Í¡¨Ò¡ËÑÇ˹éÒ¤èÒÂÁÇÂáÅéÇäÁèÁÕã¤Ã·Õè¹Ñè¹ÃÙé¨Ñ¡ÀÙÁÔËÅѧ¢Í§à¢Ò
Îѹá·Çاä´é¾º¡Ñº¤ÔÁâºÃÒ·Õèâç¾ÂÒºÒÅÇѹ·Õèà¢Òä»àÂÕèÂÁà¾×è͹¹Ñ¡ÁÇ à¸Í¡ÓÅѧÍÒÅÐÇÒ´ÍÂèҧ˹ѡãÊèËÁÍáÅоÂÒºÒÅ ¢Ùè¨Ð¦èÒµÑǵÒ áµèÎѹá·Çا¡çªèǾٴ¨¹à¸ÍËÁ´¾ÂÈ Îѹá·ÇاÂѧÊÃéÒ§¤ÇÒÁ»ÃÐËÅÒ´ã¨á¡èËÁÍ⪡͹ÇÙ ·ÕèºÍ¡ÇèÒËÁÍ·Õè¹Ñè¹ÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä¢Í§à¾×è͹à¢Ò¼Ô´
Îѹá·Çاä´é¾º¤ÔÁâºÃÒÍÕ¡¤ÃÑ駷ÕèËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éҢͧ¾èÍà¸Í à¸Íä»á¼Å§Ä·¸Ôì·Õè¹Ñè¹à¾Õ§à¾×è͵éͧ¡Òõè͵éÒ¹»ÃЪ´ªÕÇÔµ»ÃÐÊÒà´ç¡â´´à´ÕèÂÇ àÍÒáµè㨠à¸Í·ÓãËéªÍªاªÔ¡à¾×è͹¢Í§Îѹá·Çا«Ö觷ӧҹà»ç¹¾¹Ñ¡§Ò¹¢Ò¢ͧ·ÕèËéÒ§áË觹Ñé¹µ¡§Ò¹ Îѹá·Çا¨Ö§µÒÁ¤ÔÁâºÃÒ«Ö觡ÓÅѧ˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹¾Í´Õ à¢Ò¨Óµéͧ¡ÅÒÂà»ç¹¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ãËéà¸ÍáÅéǾÒà¸Íä»ËÅØÁ½Ñ§È¾áËè§Ë¹Öè§ ¡ÒÃä´éã¡ÅéªÔ´·ÓãËéà¢Òä´éàËç¹áÅÐà¢éÒã¨ÇèÒ¤ÔÁâºÃÒáÊ´§Í͡ẺÃéÒ¡Ҩà»ç¹à¾ÃÒÐà¸Íà¨çº»Ç´¨Ò¡¡ÒÃà¨çº»èǵÑé§áµèà´ç¡ÁÕªÕÇÔµ·ÕèÍéÒ§ÇéÒ§ÍÂèÒ§¹èÒàËç¹ã¨
«Ö§ÃÕÅÙ¡ÊÒÇà¨éҢͧ¤èÒÂÁÇÂËŧÃÑ¡Îѹá·Çا ¢³Ð·ÕèÎѹá·ÇاàËç¹à¸Íà»ç¹à¾Õ§¹éͧÊÒÇ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÃÙéÇèÒÎѹá·Çا´ÙáÅãÊè㨤ÔÁâºÃÒà»ç¹¾ÔàÈÉ ÊͧÊÒǨ֧äÁè¤èͨеéͧªÐµÒ¡Ñ¹¹Ñ¡ áµèÎѹá·Çا¡ç͸ԺÒÂà˵ؼŷÕè¤ÔÁâºÃÒÃéÒ¡Ҩ àÍÒáµè㨠à˵ؼŷÕèà¢ÒÍҷäÔÁâºÃÒà»ç¹à¾ÃÒÐà¸Í¨ÁÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·Õèµéͧà¨çº»èÇÂÁÒÃèÇÁÊÔºËéÒ»Õ à¸ÍÁÕªÕÇÔµ·Õè¹èÒʧÊÒà ¨Ò¡¹Ñ鹫֧ÃÕ¨Ö§¤èÍ æ ÃÙéÊÖ¡´ÕµèͤÔÁâºÃÒºéÒ§áÁé¨ÐÂѧµéͧá¢è§¡Ñºà¸Í㹡Ò÷ÓãËéÎѹá·ÇاªÍº¡çµÒÁ
àÁ×èÍÎѹá·Çاä´éªèÇÂàËÅ×ͤÔÁâºÃÒäÇé¨Ò¡¡ÒæèÒµÑǵÒ·ÓãËé¾èͧ͢à¸Í«Òº«Öé§ã¹ºØ¤Ø³¢Í§Îѹá·ÇاÁÒ¡àÁ×èÍä´éÃÙéÇèÒ¼ÙéªÒ¤¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¡ÒäԴàªÔ§¤³ÔµÈÒʵÃìÍÂèÒ§¹èÒ·Öè§äÁèµèÒ§¨Ò¡ÅÙ¡ªÒ¢ͧà¢Ò·ÕèàÊÕÂä»·ÓãËéà¡Ô´¼Ù¡¾Ñ¹¹Ö¡¹ÔÂÁªÁªÍºÎѹá·Çا㹹ÒÁÍѹ´Øê¡¡Ù¨¹Â×è¹Á×ͪèÇÂàËÅ×Íà¾×èÍʹѺʹعãËéÎѹá·Çاä´éàÃÕ¹µèÍ áµèÎѹá·ÇاäÁèÂÍÁÃѺ¹éÓ㨹Ñé¹
áÁè¢Í§Îѹá·Çاâ¡Ã¸áÅÐäÁèÍÀÑÂãËéà¢Ò áÁè·ÕèàÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹Ë¹ÕéÊÔ¹áÅеéͧ¡ÒÃà§Ô¹à¢Ò¨Ö§ÂÍÁ仢ͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ¾èͤÔÁâºÃÒ·Ó§Ò¹à»ç¹¤¹¢ÑºÃ¶ãËé¤ÔÁâºÃÒà»ç¹¡Òê´ãªé
¤ÔÁâºÃÒàËÁç¹¢Õé˹éÒÎѹá·ÇاàÁ×èÍàËç¹à¢ÒÁÒ·Ó§Ò¹à»ç¹¤¹¢ÑºÃ¶ãËéà¸Íà¾×èÍà§Ô¹ ¨¹ä´éÃÙéÇèÒà¢Ò·Óà¾×èÍáÁè à¸Í¨Ö§ÃÙéÊÖ¡àÊÕÂ㨠áÅéÇàÃÔèÁÃÙéÊÖ¡·Õè´ÕµèÍÎѹá·ÇاÁÒ¡¢Öé¹ Îѹá·Çاä´éÃѺ¤ÓÊÑ觨ҡ¾èͤÔÁâºÃÒãËé¾Òà¸Í¡ÅѺä»àÃÕ¹à¢ÒÊͧ¤¹¨Ö§ä´éã¡ÅéªÔ´ ¤ÔÁâºÃÒä´éÃÙéÇèÒÎѹá·Çا㹹ÒÁÎѹ´Øê¡¡Ùá·é¨ÃÔ§¤×Í ¾ÕèªÒ¤¹·ÕèÃѺ»Ò¡à¸ÍäÇéàÁ×èÍÇÑÂà´ç¡ÇèҨоº¡Ñ¹·Õè˹éÒÊǹʹء áµèà¢Ò¡çäÁè仵ÒÁ¹Ñ´ ¤ÔÁâºÃÒ·Ñé§â¡Ã¸áÅдÕ㨠à¸Í¾ÂÒÂÒÁËÒà˵ؼÅÇèÒ·ÓäÁà¢Ò¶Ö§äÁèÃÑ¡ÉÒÊÑÒ µÑé§ã¨¨Ðà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¨ÃÔ§â´Â¡ÒùѴÎѹá·Çا仾º·ÕèÊǹʹء áµèÎѹá·Çا¡ÅѺãËéËÁÍ⪡͹ÇÙ仾ºá·¹ ËÁ֧ͨÊÒÃÀÒ¾ÇèҪͺ¤ÔÁâºÃÒÍÂÒ¡ãËéÎѹá·ÇاªèÇÂàËÅ×Í à¾ÃÒÐÎѹá·ÇاäÁèÁÕ·èÒ¨Ðʹ㨤ÔÁâºÃÒ Îѹá·Çا·Õè¼Ô´ÊÑÒÃͺáÅéÇÃͺàÅèÒ ·ÓãËé¤ÔÁâºÃҵѴÊԹ㨤ºËÁÍ⪡͹ÇÙà»ç¹á¿¹ «Öè§à»ç¹àÇÅÒà´ÕÂǡѺ·ÕèÎѹá·Çا¾ÂÒÂÒÁÅӴѺà˵ءÒóì·Õè¤ÔÁâºÃҺ͡ãºé ¨¹ä´éÃÙéÇèÒà¸Í¤×Íà´ç¡ËÔ§·Õèà¢Òä´é¾ºàÁ×èÍá»´»Õ¡è͹ áµèà¢Ò¡çÁÒËÒà¸ÍªéÒà¡Ô¹ä» àÇÅÒ¹Ñ鹤ÔÁâºÃÒäÁèʹã¨à¢ÒÍÕ¡ à¸ÍÃѺÃÑ¡¢Í§ËÁÍ⪡͹ÇÙä»áÅéÇ
Îѹá·ÇاÁÕâÍ¡ÒÊä´é¾ºÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂ줹˹Ö觷Õè¤é¹¾ºáÇÇÍѨ©ÃÔÂТͧÎѹá·Çا áÅéǪèÇ´֧Îѹá·Çا¡ÅѺä»ÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺµÑÇàÅ¢àËÅèÒ¹Ñé¹ÍÕ¡ à¾×èÍáÁèáÅÐà¾×èͤÇÒÁ½Ñ¹¢Í§à¾×è͹·ÕèÂéÓãËéµèÒ§µéͧÁØè§ÁÑè¹ä»ÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ·Ò§¤³ÔµÈÒʵÃìãËéä´é Îѹá·Çا¨Ö§ÍÂÒ¡¡ÅѺä»àÃÕ¹µèÍ
¤ÔÁâºÃÒáͺËŧÃÑ¡Îѹá·Çا à¸ÍÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÂÒÁä´éÍÂÙè¡Ñºà¢Ò ÁÕà¢Ò´ÙáÅáÅÐäÁèà¤Âºè¹áÁéà¸Í¨Ðá¼Å§Ä·¸ÔìàÍÒáµèã¨ÊÑ¡à¾Õ§㴠µÃ§¢éÒÁÎѹá·Çا¡ÅѺ¤èÍÂà»ÅÕè¹á»Å§à¸Í·ÕÅйéÍ ¤èÍÂæ àµÔÁàµçÁáÅÐź¤ÇÒÁâ´´à´ÕèÂÇ·Õèà¸ÍÁÕãËéàºÒºÒ§Å§ ÂÒÁà¸Í·Ø¡¢ì¤¹áá·Õè¤Ô´¶Ö§áÅÐ仾Ö觾ԧ¡ç¤×ÍÎѹá·Çا ¢³Ð·ÕèÎѹá·Çا¡çÃÙéÊÖ¡ËŧÃÑ¡¤ÔÁâºÃÒ áµè¾ÂÒÂÒÁËÑ¡ËéÒÁã¨à¾ÃÒÐà¸ÍÁÕËÁÍáÅéÇ
áµèáÅéÇÎѹá·Çا¨ÓµéͧµÑ´ã¨¨Ò¡¤ÔÁâºÃÒàÁ×èÍÃÙéÇèÒ¤ÔÁâºÃÒ¤×͹éͧÊÒǢͧ¤ÔÁ¨§¡Ùà¾×è͹ÃÑ¡à¢Ò à¢ÒäÁèÍÂÒ¡ãËéã¤Ã㹤Ãͺ¤ÃÑǤÔÁâºÃÒµéͧàÊÕÂ㨵èÍ¡ÒõÒ¢ͧ¤ÔÁ¨§¡Ù ËÒ¡ä´é¾ºà¢Ò
Îѹá·ÇاÅÒÍÍ¡¨Ò¡¡ÒâѺö ·ÓãËé¤ÔÁâºÃÒàÅÔ¡¤ºËÁÍ⪡͹ÇÙ à¾ÃÒÐà¸Íá¹èã¨ÇèÒËŧÃÑ¡Îѹá·ÇاàÁ×èÍà¢Ò¾ÂÒÂÒÁ˹Õà¸Í à¸Í¨Ö§ÊÒÃÀÒ¾¤ÇÒÁã¹ã¨µèÍà¢Ò áµèÎѹá·Çا¡çÂѧ»¯Ôàʸà¸ÍÍÂèÒ§äÃéà˵ؼÅ
àÁ×èͤÔÁâºÃÒÂÔè§àÈÃéÒ¡ç¤Ô´¶Ö§¾ÕèªÒ ¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧ·Õèà¤ÂÁաѺ¾ÕèªÒ áÅÐà¾×è͹ʹԷ·Õè¾ÕèªÒÂà¤ÂàÅèÒãËéà¸Í¿Ñ§ ¤ÔÁâºÃÒ¨Ö§»ÃÒö¹Ò¨Ðä´é¾ºà¾×è͹ÃÑ¡¤¹¹Ñ鹢ͧ¾ÕèªÒ ÂÔè§ä´éÃÙé¨Ò¡ËÁÍ⪡͹ÇÙÇèÒËÁÍΧ¨ÕàÎ ÃÙé¨Ñ¡Îѹá·Çاà¸Í¨Ö§ÍÂÒ¡ãËé½èÒ¹Ñé¹µÔ´µèÍà¾×è͹¾ÕèªÒÂãËé â´ÂäÁèÃÙéÇèÒÎѹá·Çاä´é¢ÍÃéͧËÁÍΧ¨ÕàÎãË黡»Ô´¤ÇÒÁÅѺàÃ×èͧ°Ò¹Ð¢Í§à¢ÒáµèËÁÍ⪡͹ÇÙ¡ç¨Ñº¼Ô´ä´éáÅéÇä´éÃÙéà»ç¹¤¹ááÇèÒ Îѹ´ØꡡٹѡÁǤ¹·ÕèàÃÕ¹äÁ診ÁѸÂÁ áµè¡ÅѺ´Ù©ÅÒ´¤¹¹Ñé¹ ¤×Í ÍѨ©ÃÔÂзҧ¤³ÔµÈÒʵÃì Îѹá·Çا ¤ÔÁâºÃÒä´éÂÔ¹ËÁÍΧ¨ÕàÎàÃÕ¡Îѹ´Øê¡¡ÙÇèÒÎѹá·Çاâ´ÂºÑ§àÍÔ·Õèâç¾ÂÒºÒÅ·ÓãËéà¸Íä´éÃÙéÇèÒ Îѹá·Çا¡ÑºÎѹ´Øê¡¡Ù¤×ͤ¹à´ÕÂǡѹ
¤ÔÁâºÃÒáÅÐÎѹá·Çا¨Ðä´éÍÂÙè´éÇ¡ѹÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐà´Ô¹·Ò§ä» Lapland ´éÇ¡ѹËÃ×ÍäÁè µéͧµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁʹءã¹ÅФÃ