ÿÿÿ ¹¡ÂÙ§ à»ç¹ÅÙ¡ÊÒǤ¹à´ÕÂǢͧ ¹ÇÅ Í´ÕµËÒ§à¤Ã×èͧǧ´¹µÃÕ ¾èͧ͢¹¡ÂÙ§à»ç¹¹Ñ¡Ãéͧà¾Å§ÅÙ¡·Ø觪×èʹѧ ¡éͧËÅéÒ ·ÕèàÊÕªÕÇÔµä»áÅéÇ ¹ÇÅáµè§§Ò¹ãËÁè¡Ñº àÊÕèÂãËèã¹µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ª×èÍ Áѧ¡Ã ¹¡ÂÙ§à»ç¹à´ç¡àÃÕ¹˹ѧÊ×ÍäÁèà¡è§ µÍ¹à´ç¡æ ã¹¢³Ð·Õèà¾×è͹¹¡ÂÙ§àÃÕ¹ªÑé¹».6 áÅéǹ¡ÂÙ§ÂѧàÃÕ¹ªÑé¹».2 ÍÂÙèàÅÂ
¹¡ÂÙ§ªÍºàÅè¹Ê¹Ø¡«Ø¡«¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñ觿ѧ¤ÃÙÊ͹ à¾×èÍ¹æ ´Ù¶Ù¡ÇèÒ¹¡ÂÙ§à»ç¹à´ç¡â§è à«èÍ«èÒ ÁͧâÅ¡ºÃÔÊØ·¸Ôìà¡Ô¹ä» ·Ø¡¤¹µÃÒ˹éÒÇèÒ¹¡ÂÙ§¤§à»ç¹ä´éá¤èà´ç¡àÅÕ駤ÇÒÂ㹨ѧËÇÑ´ äÁèÁÕ·Ò§ä´é´Ôºä´é´ÕÁÕ§Ò¹·Óá¹è¹Í¹ ¹¡ÂÙ§ÂÔéÁ¢Íºã¨à¾×è͹·ÕèÍصÊèÒËìá¹Ð¹ÓÍҪվẺ¹ÕéãËé ÍÒªÕ¾à´ç¡àÅÕ駤ÇÒ·ÓãËéµ¹àͧä´éÃéͧà¾Å§ ·èÒÁ¡ÅÒ§·Ø觹ÒÍѹ¡ÇéÒ§ãËèªèÒ§à»ç¹ÍÒªÕ¾·Õè¹èÒʹ㨨ÃÔ§æ ´éÇÂ
¹¡ÂÙ§·Ñé§á¡è¹á¡éÇ áÅÐãÊ«×èͨ¹¶Ù¡¾èÍàÅÕé§µÕ à¾ÃÒоèÍàÅÕé§ÃÙéÊÖ¡ÍÒÂà¾×è͹·ÕèÁÕÅÙ¡ÊÒÇàÃÕ¹˹ѧ Ê×ÍäÁèà¡è§ áÁè¹ÇŢͧ¹¡ÂÙ§µéͧ¤Í»¡»éͧÅÙ¡ÃÑ¡¨¹·ÐàÅÒСѺÁѧ¡ÃºèÍÂæ
Áѧ¡Ã¤Ò´â·ÉÇèÒ¶éÒ¹¡ÂÙ§Êͺà¢éÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂäÁèä´é¹¡ÂÙ§µéͧ¶Ù¡à¦Õè¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹Áѧ¡Ã¡ç¹Ñè§àËÅÒäÁéãË鹡ÂÙ§¡ÅÑÇ·Õè˹éÒºéÒ¹·Ø¡Çѹ
Çѹ»ÃСÒȼŹ¡ÂÙ§ÊͺäÁèä´é Áѧ¡Ã´Ñ¡Ã͵չ¡Â٧˹éÒºéÒ¹ ¹ÇÅÇÔè§ä»´Ù»ÃСÒȼÅÊͺ ¹ÇŵѴÊÔ¹ã¨Ê觹¡Â٧仡Ѻǧ´¹µÃÕÅÙ¡·Øè§ ·ÕèÁÕà¾×è͹à¡èÒª×èÍ ¹éÍÂ˹èÒ à»ç¹µÅ¡ÍÒÇØâÊÍÂÙè ¹¡ÂÙ§ÃéͧäËéàÊÕÂ㨷Õèµéͧ¨Ò¡áÁè ¹éÍÂ˹èҡѺ¤³ÐµÅ¡ªÒÂ˹ØèÁ¨Ôµã¨´ÕÍÕ¡Êͧ¤¹ª×èÍ ÅÓä áÅÐ Áѧ¤Ø´ ·Ø¡¤¹ªèÇ¡ѹàÅ蹵šãË鹡ÂÙ§´Ù ¹¡ÂÙ§¨Ö§ÃÙéÊÖ¡´Õ¢Öé¹
¹¡ÂÙ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèÍÂÙè¡Ñº¤³ÐµÅ¡¢Í§¹éÍÂ˹èÒ Ãè͹àÃè仡Ѻǧ´¹µÃÕÅÙ¡·Øè§ ¹¡ÂÙ§¤Ô´à»ÅÕè¹ã¨àÅÔ¡à»ç¹à´ç¡àÅÕ駤ÇÒÂÁÒà»ç¹ÍÒªÕ¾µÅ¡ËÔ§ ¨Ò¡¹Ñ鹡çàÃÔèÁËÑ´àÅ蹵š·Ö§â»êÐÍÂÙè㹤³ÐÁØ¢µèÒ§æ àÃÔèÁá¾ÃǾÃÒÇÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ
¨¹¡ÃзÑè§Çѹ˹Öè§ ¤ÃÙ·Ô¹ à¨éҢͧ¤³ÐÍ´Õµ¹Ñ¡ÃéͧÅÙ¡·Ø觪×èʹѧ ¢Öé¹Ãéͧà¾Å§áÅéÇà»ç¹ÅÁÅéÁŧà¾ÃÒÐâäËÑÇ㨠¹¡ÂÙ§¨Ö§¢Öé¹Ãéͧà¾Å§á·¹ ´éÇÂàÊÕ§ãʡѧÇÒ¹ ·Ø¡¤¹µ¡ã¨à¾ÃÒÐäÁèÃÙéÁÒ¡è͹ÇèÒ¹¡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ “´Ç§ã¨” à¾ÃÒТ¹Ò´¹Õé ·Õèá·é¹¡ÂÙ§à¤Â¿Ñ§à¾Å§¹Õé·Õè¾èÍÃéͧàÁ×è͵͹à´ç¡ à¾ÃÒÐà¾Å§´Ç§ã¨à»ç¹à¾Å§»ÃШӵÑǾèÍ áÅÐà»ç¹à¾Å§·Õè·ÓãËé¾èÍÁÕª×èÍàÊÕ§¡è͹¨ÐµÒÂ
¹éÍÂ˹èÒ áÅдÒǵš·Ñé§ËÅÒªèÇ¡ѹ¾Ù´ãËé¤ÃÙ·Ô¹ÂÍÁÃѺ¹¡ÂÙ§à»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ㹤³Ð ¤ÃÙ·Ô¹¼Ùéà¢éÁ§Ç´ áÅдشѹ Ê͹¹¡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ·Ô¹µÑé§ã¨¨Ð¾Ò¹¡ÂÙ§à¢éÒ»ÃСǴã¹ÃÒ¡Òà “àÊé¹·Ò§´ÒÇ” ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕá¢è§¢Ñ¹Ãéͧà¾Å§ÅÙ¡·Ø觷ҧâ·Ã·Ñȹì·Õè¡ÓÅѧ¨Ðà»Ô´¤Ñ´àÅ×Í¡ã¹ÍÕ¡äÁè¡ÕèÇѹ¢éҧ˹éÒ
¡Ò÷Õ蹡ÂÙ§ä´éà»ç¹¹Ñ¡Ãéͧã¹Ç§ ·ÓãËé¹Ñ¡ÃéͧËÔ§¤¹à´ÔÁ·ÕèÍÒÂØÁÒ¡áÅéÇ ÊéÁ¨Õê´ ÃÙéÊÖ¡äÁè¾Í㨠àªè¹à´ÕÂǡѺ ÁлÃÒ§ ÅÙ¡ÊÒǨÍÁ¢Õéà¡Õ¨¢Í§¤ÃÙ·Ô¹·ÕèËÇѧ¨Ðà»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ´Ñ§áµèäÁèà¤Â«éÍÁ ·Ñ駤ÙèªèÇ¡ѹ¡ÅÑè¹á¡Å駹¡ÂÙ§
ÁлÃÒ§ãªé§Ò¹¹¡ÂÙ§ãËéà»ç¹¤¹ÃѺãªéã¹Ç§ ¶éÒ¹¡ÂÙ§äÁèÂÍÁÁлÃÒ§¨Ðâ·ÃºÍ¡¾èÍàÅÕé§ãËéÁÒÃѺ¹¡ÂÙ§¡ÅѺ ¹¡ÂÙ§¨Óµéͧʹ·¹ àÁ×è͹¡ÂÙ§µéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡¨¹ä»«éÍÁäÁè·Ñ¹ ¤ÃٷԹŧâ·É¹¡ÂÙ§´éÇ¡ÒÃãËéÇÔè§ÃͺʹÒÁ ¹¡ÂÙ§à˹×èÍ·Ñ駤׹ ¶Ö§µÍ¹àªéÒÁлÃÒ§¡çÂѧ»ÅØ¡¹¡ÂÙ§¨Ò¡·Õè¹Í¹ä»«Ñ¡¼éÒ ·Ó§Ò¹ºéÒ¹ÍÕ¡
àÁ×èͶ֧àÇÅÒàÃÕ¹¡Ñº¤ÃÙ·Ô¹ ¹¡ÂÙ§¨Ö§Ãéͧà¾Å§ä´éäÁè´Õ ¨Ùèæ ¡çÂ×¹ËÅѺ¡ÅÒ§à¾Å§ ¤ÃÙ·Ô¹âÁâË´èÒ件֧¾è͹¡ÂÙ§ ËÒÇèÒ¾èͧ͢¹¡ÂÙ§à»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ¢ÕéàÁÒ ¡Ô¹àËÅéÒ¨¹ÍÒÂØÊÑé¹ áÅÐäÁèà¤Â«éÍÁÃéͧà¾Å§àÅ ¶Ö§àÇÅÒ¡ÅѺÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§¡ÇèÒµ¹ÈÔÉÂì¤ÃÙà¾Å§¤¹à´ÕÂǡѹ·Õè¢Âѹ«éÍÁ·Ø¡ÇѹáµèäÁèà¤Â´Ñ§à·èҡѺ¡éͧËÅéÒ¾èͧ͢¹¡ÂÙ§
¹¡ÂÙ§à¾Ôè§ÃÙé¤ÃÙ·Ô¹à»ç¹à¾×è͹¢Í§¾èÍ á¶ÁÂѧà¡ÅÕ´¾èͧ͢µ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡´éÇ áÅзÕèÊӤѾèͧ͢µ¹äÁèãªè¤¹´ÕÍÂèÒ§·Õèµ¹à¢éÒã¨ÁÒµÅÍ´
¹¡ÂÙ§àÊÕÂã¨ÇÔè§ä»ÃéͧäËé·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁËÅѧºéÒ¹¤ÃÙ·Ô¹ ¹¡ÂÙ§¨´¨Ó¤ÓáÁèä´é áÁèÊÑè§ÇèÒàÁ×èÍäËÃè·ÕèÍÂÒ¡ÃéͧäËéãËéÃéͧà¾Å§ ¹¡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ãµéµé¹ÅÑè¹·Á·Õè¡ÓÅѧ¨ÐµÒ ¨Ùèæÿ ¡çà¡Ô´»Ò¯ÔËÒÃÔÂì àÊÕ§à¾Å§ä¾àÃÒТͧ¹¡ÂÙ§·ÓãËéÅÑè¹·Á ¼ÅÔ㺧´§ÒÁ áÅÐÍÍ¡à»ç¹´Í¡ÊǧÒÁ
äÁèà¾Õ§à·èÒ¹Ñé¹·Õèãµéµé¹ÅÑè¹·Á ËÅè͹Âѧä´é¾º¡Ñº ¹Ó·Ò§ ˹ØèÁËÅèÍ㹪شÊÙ·¢ÒǼ١๤ä·àËÅ×ͧÊժش·ÕèàËÁ×͹´Í¡ÅÑè¹·Á à¢ÒÍÍ¡ÁÒªèǾٴ¤Ø áÅÐãËé¡ÓÅѧã¨à¸Í¡è͹¨Ðà´Ô¹ËÒÂà¢éÒä»ã¹µé¹ÅÑè¹·Á
ÇѹÃØ觢Öé¹¹¡ÂÙ§¾ÂÒÂÒÁµÒÁËÒ¹Ó·Ò§ÍÕ¡áµè¡çäÁ辺 ¾Ç¡¢Í§¹éÍÂ˹èÒàÅèÒÇèÒÇѹ¡è͹ÁÕªÒÂ˹ØèÁ¢ÕèÁÍàµÍÃìä«´ìÁÒ»ÃÐʺÍغѵÔà˵ؤÍËÑ¡µÒÂÍÂÙèá¶Ç¹ÕéÃÙéÊÖ¡à¢Ò¨ÐãÊèªØ´ÊÙ·ÊÕ¢ÒÇ´éÇÂ
ä´é¿Ñ§á¤è¹Ñé¹ ¹¡ÂÙ§¡ç¨Ñºä¢éËÑÇâ¡Ãë¹ÊÒÁÇѹà¾ÃÒСÅÑǼբͧ¹Ó·Ò§¨Ñºã¨ ÃÐËÇèÒ§·Õ蹡ÂÙ§äÁèʺÒ ÁлÃÒ§àÍÒÂÒ¶èÒ¼ÊÁ¹éÓÊéÁÁÒãËéËÅè͹¡Ô¹ áµè¨Ùèæ á¡éǹéÓÊéÁ¡ç¶Ù¡ÊÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÁлÃÒ§¡Ô¹ÁѹàͧáÅéÇ·éͧà´Ô¹ àÃÕ¹Ãéͧà¾Å§äÁèä´é
¹¡Â٧ʧÊÑÂÇèÒã¤ÃÁÒªèÇÂËÅè͹ ¹Ó·Ò§¡çâ¼ÅèÍÍ¡ÁÒ·Õè¢éÒ§àµÕ§¢Í§à¸Í ¹¡ÂÙ§¡ÃÕê´à»ç¹ÅÁÊÅºä» ¹Ó·Ò§¾ÂÒºÒÅËÅè͹¨¹¿×é¹ ¹¡ÂÙ§µ×è¹ÁÒÇÔè§ä»ËÒ¾ÃÐÁÒãÊè¹Ó·Ò§¡çªèÇÂàµçÁ·ÕèËÒÊÃéͤͤÅéͧ¾ÃÐãËéà¸Í´éÇ ¹¡ÂÙ§ÃѺÊÃéͨҡ¹Ó·Ò§àËç¹¹Ó·Ò§ÍÕ¡ ¹¡ÂÙ§¡çà»ç¹ÅÁÃèǧŧä»ÍÕ¡àÁ×èÍà¨Í¼ÕäÁè¡ÅÑǾÃÐà¢éÒ ¹¡ÂÙ§àŵѴã¨ÊÙé¹Ñ觤Ø¡Ѻ¹Ó·Ò§ ¹Ó·Ò§ºÍ¡ÇèÒäÁèÃÙé·ÓäÁµ¹àͧµéͧµÒÁ¹¡ÂÙ§ÁÒ áµèʧÊÑÂà»ç¹à¾ÃÒй¡ÂÙ§àÍÒ´Í¡ÅÑè¹·Á¨Ò¡µé¹Å§ÁÒà˹çºäÇé·Õè¼Á¹Ó·Ò§àŵԴµÒÁ¹¡ÂÙ§ÁÒä´é
¹¡ÂÙ§¾ÂÒÂÒÁàÍÒ´Í¡ÅÑè¹·Á¹Ñé¹ÍÍ¡¨Ò¡¼Á áµè¡çäÁèÊÓàÃç¨àÍÒÍÍ¡ÇÒ§¤ÃÙèà´ÕÂÇà´ÕëÂÇ¡ç¡ÅѺÁÒµÔ´·Õè¼ÁãËÁè ⪤ªÐµÒËÃ×Íä÷ÓãËé´Í¡ÅÑè¹·Á¹Ñé¹µÔ´¡Ñº¼Á¢Í§à¸Í áÅйӷҧ¡çµÔ´¡ÑºµÑÇà¸Í价ء˹áËè§ äÁèÊÒÁÒöá¡ÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ä´é¡àÇé¹ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ ¹Ó·Ò§µéͧ¼Ù¡µÔ´ÍÂÙè¡Ñºµé¹ÅÑè¹·ÁÍÍ¡ä»ä˹äÁèä´é
¹¡ÂÙ§»ÃÐÊÒ·àÊÕ·Õè¨Ùè æ ÁÕÇÔҳ˹ØèÁËÅèͤ͵ԴµÒÁËÅè͹价ء·Õè áÁéã¹àÇÅÒ·Õèµéͧà¢éÒËéͧ¹éÓ ÍÒº¹éÓ áÅÐàÇÅҹ͹ ¹Ó·Ò§¹Í¡¨Ò¡à»ç¹¼ÕáÅéÇÂѧ¤ÇÒÁ¨ÓàÊ×èÍÁ à¢Ò¨ÓàÃ×èͧÃÒǢͧµ¹äÁèä´é¨Ð¡ÅѺä»ÊÔ§·ÕèºéÒ¹ ¡ÅѺä»ËÒÒµÔ¡çä»äÁè¶Ù¡ ·Ñé§âÅ¡Á״㺹Õé ÁÕáµè¹¡ÂÙ§¤¹à´ÕÂÇ·ÕèÁͧàËç¹¹Ó·Ò§à¢ÒàÅÂÂÖ´¹¡ÂÙ§à»ç¹à¾×è͹µÅÍ´àÇÅÒ ·Ñ駷Õè¹Ó·Ò§àͧ¡çÃÓ¤Ò¤ÇÒÁ«Ø¡«¹ «ØèÁ«èÒÁ áÅÐà«èÍ«èҢͧ¹¡ÂÙ§äÁè¹éÍÂ
¹¡ÂÙ§àͧ¡çÃÓ¤Ò¹Ó·Ò§ ¹Ó·Ò§à»ç¹¼ÕäÎâ« ·èÒ·Ò§à¨éÒÊÓÍÒ§¤ì áÅÐà¨éÒÃÐàºÕº àÇÅÒËÅè͹¡Ô¹¹éÓ¾ÃÔ¡»ÅÒÃéÒ ¡ç¤ÍÂÁÒÂ×¹àËÁç¹ÍÂÙè¢éÒ§æ àÇÅÒËÅè͹«éÍÁÃéͧà¾Å§µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹ ¹Ó·Ò§¡çªÍºÁҤءѺà¸ÍàÃ×èͧà¾Å§ÅÙ¡·Ø觷Õèà¢Òà¾Ôè§à¤Âä´éÂÔ¹¨Ò¡¹¡ÂÙ§à»ç¹¤ÃÑé§áá㹪ÕÇÔµ ¹Ó·Ò§ãªéÀÒÉÒä·Â¤ÓÍѧ¡ÄɤӷÑ駷Õ蹡ÂÙ§¹Ñé¹à¢Õ¹ÀÒÉÒä·ÂÂѧ¼Ô´æ ¶Ù¡æ ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤¹·Ñ駤Ùè·ÓãË鹡ÂÙ§áÅйӷҧÁÕàÃ×èͧ»Ð·Ð¡Ñ¹ÍÂÙèàÊÁÍ
¶Ö§Çѹ¤Ñ´àÅ×Í¡¹Ñ¡Ãéͧà¢éÒ»ÃСǴ¢Í§ÃÒ¡ÒÃà¾Å§ “àÊé¹·Ò§´ÒÇ” ¾Ç¡à¢Ò¨Ñ´¡ÒäѴàÅ×Í¡¹Ñ¡Ãéͧ¨Ò¡·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèâçáÃÁáËè§Ë¹Öè§ ¤ÃÙ·Ô¹Ê觹¡ÂÙ§ áÅÐÁлÃÒ§à¢éÒÁҤѴàÅ×͡㹤ÃÑ駹Õé´éÇ áµèÊéÁ¨Õê´¹Ñé¹ÍÒÂØà¡Ô¹·ÓãËéËÅè͹ÃÙéÊÖ¡äÁè¾Íã¨ÍÂèÒ§ÁÒ¡Â×¹âÇÂÇÒÂà¨éÒ˹éÒ·Õè¡Í§»ÃСǴàÊÕ§´Ñ§ÅÑè¹ ÊéÁ¨Õê´ÍÔ¨©ÒÃÔÉÂÒà´ç¡ÊÒÇ·Ø¡¤¹ áÅеÑé§ã¨ÇèҨСÅÑè¹á¡Å駷Ñ駹¡ÂÙ§ áÅÐÁлÃÒ§ãËéËÁ´·Ò§¨ÃÑÊáʧ ÊÓËÃѺ¹¡ÂÙ§·Ñ¹·Õ·Õèà´Ô¹à¢éÒÁÒÊÁѤà ¹¡ÂÙ§¡çá·ºÇÔè§Ë¹Õ¡ÅѺºéÒ¹ ËÅè͹ä´é¾º¡Ñº¤Ùèá¢è§·Õè¹èÒ¡ÅÑÇÁÒ¡ÁÒÂ
ÁÔ¹·ì ¹Ñ¡Ãéͧ¨º¹Í¡ äÎâ«ÊÒÇÊÇ ·ÕèÁÕ¤ÃÙà¾Å§ ªèÒ§áµè§Ë¹éÒ ªèÒ§·Ó¼Á áÅÐÊäµÅÔÊµì µÔ´µÑÇ ¤ÍÂà·Ã¹´ì áÅÐàÍÒã¨à¸ÍãËé¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ÍÂèÒ§Á×ÍÍÒªÕ¾·ÕèÊØ´ áÅÐÁÔ¹·ì¡çà»ç¹¤¹áá·Õè¼èÒ¹à¢éÒÃͺ
¾ÔÁ ¹Ñ¡Ãéͧà¾Å§»êͺᴹ«ìà·éÒä¿ ·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁàÊ×éͼéÒ áÅÐÃÙ»ÃèÒ§à«ç¡«Õè ¨¹¡ÃÃÁ¡ÒÃàËÅÕÂÇËÅѧ ¾ÔÁ¼èÒ¹à¢éÒÃͺàªè¹¡Ñ¹ à¨éÒËÅè͹ÁÕ·èÒ·Ò§¨ÐÍÂÙè㹡ÒûÃСǴÍÕ¡¹Ò¹ à¾ÃÒÐà¸ÍáÊ´§µÑÇÇèÒ¾ÃéÍÁ¨ÐãªéÃèÒ§¡ÒÂã¹·Ø¡·Ò§à¾×èÍàÍÒª¹Ð
»ÕàµÍÃì ¹Ñ¡ÃéͧÎÔ¾Î; ªÍº´Ù¶Ù¡¤¹ºéÒ¹¹Í¡ à¡ÅÕ´¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â áÅФÇÒÁÅéÒËÅѧ·Ø¡ª¹Ô´ »ÕàµÍÃì·ÓãË鹡ÂÙ§ÃÙéÊÖ¡µèÓµéÍÂä´é·Ø¡àÇÅÒ·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊ
¢Ø¹ ¹Ñ¡Ãéͧà¾Å§»êͺªÒ¨ҡǧºÍÂẹ´ì ËŧµÑÇàͧ à¨éÒªÙé áÅÐËÇѧ¨ÐËÅÍ¡à¤ÅÁÊÒÇ·Ø¡¤¹ à¢Ò¤×͵ÑÇÍѹµÃÒ ·Õ蹡ÂÙ§¨ÐäÁèÁÕÇѹÍÂÙè´éÇÂÊͧµèÍÊͧ ·Ñé§ËÁ´¼èÒ¹à¢éÒÃÍºä» àËÅ×Í·ÕèÇèÒ§äÇéÊÓËÃѺ˹Ö觤¹ÊØ´·éÒÂà·èÒ¹Ñé¹
ÊéÁ¨Õê´á¡Å駷ӴաѺ¹¡ÂÙ§¨¹¹¡ÂÙ§¼ÙéãÊ«×èÍËŧàª×èÍ ¾Í¹¡ÂÙ§à¼ÅÍÊéÁ¨Õê´¡ç¾Ò¹¡Â٧仢ѧäÇéã¹Ëéͧ¹éÓ·Õèà»Ô´»ÃеÙäÁèÍÍ¡â´ÂµÑé§ã¨ÇèÒ¨ÐãË鹡ÂÙ§ÍÂÙèã¹¹Ñ鹨¹ËÁ´àÇÅÒÊÁѤÃ
¹¡ÂÙ§ÃéͧäËéºÍ¡´Í¡ÅÑè¹·Á·ÕèµÔ´µÑÇÁÒà¾×èͤ͢ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ¹Ó·Ò§ ¹Ó·Ò§´Ôé¹¾ÃÒ´ÍÂÙè·Õèµé¹äÁé ä´éÂÔ¹¤ÓÃéͧàÃÕ¡¢Í§¹¡ÂÙ§áµèÍÍ¡ä»äÁèä´é¨¹¡ÇèÒÍÒ·ÔµÂì¨Ðµ¡´Ô¹
ÁлÃÒ§ ¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ àÅ蹺·¹èÒʧÊÒà áµè§»ÃÐÇѵԢͧµ¹ãËÁè ÇèÒµ¹àͧ¶Ù¡¾èÍàÅÕé§µÕ áÅж١áÁèÊ觢Öé¹ÁҡѺ¤³ÐÅÙ¡·Øè§ ¾ÃéÍÁáÊ´§·Ñȹ¤µÔàªÔ´ªÙà¾Å§ÅÙ¡·Øè§ãËé¡ÃÃÁ¡Òÿѧ ·Ñ駷Õè·Ñé§ËÁ´¹Ñé¹à»ç¹»ÃÐÇÑµÔ áÅÐá¼¹¡Òâͧ¹éÍÂ˹èÒ ·ÕèàµÃÕÂÁäÇéãË鹡ÂÙ§
àÁ×èÍÁлÃÒ§ãªéá¼¹¹Õé ÁлÃÒ§¡çà¢éÒÃͺÊÓàÃç¨à»ç¹¤¹ÊØ´·éÒ äÁèÁÕ·ÕèÇèÒ§ÊÓËÃѺ¹¡ÂÙ§ÍÕ¡áÅéÇ ¡ÒÃÃѺÊÁѤÃÊÔé¹Êشŧ àÇ·Õ»Ô´ä»áÅéÇ
¾ÃÐÍÒ·ÔµÂ쵡´Ô¹ ¹Ó·Ò§ÍÍ¡¨Ò¡µé¹ÅÑè¹·ÁÊÓàÃç¨ à¢ÒÃÕºÇÔè§ÁÒà»Ô´»ÃеÙãË鹡ÂÙ§ÍÍ¡¨Ò¡Ëéͧ¹éÓáÅéǾҹ¡Â٧价ÕèËéͧ¡ÃШÒÂàÊÕ§¢Í§âçáÃÁ ·Ñ駹¡ÂÙ§ áÅйӷҧµèÒ§á»Å¡ã¨·Õè¹Ó·Ò§ÃÙé·Ò§ä»Ëéͧ¡ÃШÒÂàÊÕ§¢Í§âçáÃÁ âçáÃÁ¹Õ餧ÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº»ÃÐÇѵÔÅÖ¡ÅѺ¢Í§¹Ó·Ò§ áµèäÁèÁÕàÇÅÒʹã¨áÅéÇ ¹Ó·Ò§ãË鹡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ãÊèäÁâ¤Ã⿹¡ÃШÒÂàÊÕ§
¤ÃÙà¾Å§ ¡ÃÃÁ¡Ò÷Ñé§ËÅÒµèÒ§á»Å¡ã¨ áÅЪ×蹪ͺà¾Å§¢Í§¹¡ÂÙ§ áµè¾Ç¡à¢ÒäÁèÁÕÍӹҨ㹡ÒÃÃѺÊÁѤùѡÃéͧà¾ÔèÁàµÔÁ ã¹·ÕèÊØ´ ྷÒ ÅÙ¡ªÒÂÊØ´ËÅèÍà¨éҢͧºÃÔÉÑ·¤èÒÂà¾Å§ÂÑ¡ÉìãËè¼Ùé¨Ñ´§Ò¹¤ÃÑ駹Õé 㹰ҹСÃÃÁ¡Òä¹Ë¹Öè§ ÃÙéÊÖ¡»ÃзѺã¨ã¹¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§¹¡ÂÙ§ µÑ´ÊÔ¹ã¨ÃѺà¸ÍãËéà»ç¹¹Ñ¡ÃéͧÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觢ͧâ¤Ã§¡ÒÃàÊé¹·Ò§´ÒÇ
ã¹·ÕèÊØ´ ·Ñ駹¡ÂÙ§ áÅÐÁлÃÒ§¡çä´éà¢éÒ»ÃСǴã¹ÃÒ¡ÒÃàÊé¹·Ò§´ÒÇ ã¹°Ò¹ÐÊͧ¹Ñ¡ÃéͧÅÙ¡·Ø觴ÒÇÃØè§ ·Ñé§ÊͧÊÒÇ áÅйѡÃéͧ¤¹Í×è¹ÍÕ¡ÊÕ褹 ¨Ðµéͧ«éÍÁÃéͧà¾Å§áÅéÇà¢éÒ»ÃСǴ·Ñé§ËÁ´ÊÕè¤ÃÑé§ ·Ø¡¤ÃÑ駨ФѴ¤¹Í͡˹Ö觤¹ â´Â¼ÙéµÑ´ÊÔ¹¨Ðà»ç¹àËÅèÒ¡ÃÃÁ¡Òà ¤ÃÙà¾Å§·Ñé§ËÅÒ ÃÇÁ·Ñ駼ÙéºÃÔËÒäèÒÂà¾Å§«Ö觡ç¤×ÍྷÒ¹Ñè¹àͧ
¹¡ÂÙ§ÃÙéÊÖ¡ËÇÒ´ËÇÑ蹡Ѻ¡ÒûÃСǴ¤ÃÑ駹ÕéÁÒ¡ µÅÍ´àÇÅÒË¡à´×͹¹Ñº¨Ò¡¹Õé ËÅè͹µéͧ«éÍÁÍÂèҧ˹ѡ á¶ÁÂѧµéͧ༪ԡѺ¼Ùéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹ÊØ´âË´ÍÕ¡ËéÒ¤¹ á¤è¤Ô´¹¡ÂÙ§¡çá·º¨Ð˹աÅѺºéÒ¹áÅéÇ âª¤´Õ·Õè¹Ó·Ò§Âѧ¤§¤ÍªèÇÂàËÅ×Íà¤Õ§¢éÒ§à¸ÍáÁéÇèÒ·Ø¡æ ¤×¹¨Ðµéͧ·ÐàÅÒСѹ¨¹¹Í¹á·ºäÁèä´é¡çµÒÁ ËÅѧ¨Ò¡·Õ蹡ÂÙ§ÊÁѤÃà¢éÒâ¤Ã§¡ÒÃÊÓàÃç¨ ¹¡ÂÙ§¡ç¤Ô´ªèÇÂàËÅ×͹ӷҧà»ç¹¡Òõͺ᷹ ´éÇ¡ÒÃÍÍ¡µÒÁÊ׺ÇèÒ àº×éͧËÅѧ¢Í§¹Ó·Ò§¤×Íã¤Ã¡Ñ¹á¹è
¹¡ÂÙ§µÔ´µÒÁ¤´Õ¡ÒâѺöª¹µé¹ÅÑè¹·Á·ÕèʶҹյÓÃǨ áÅеÒÁ件֧ºéÒ¹ãËèⵢͧ¹Ó·Ò§ ã¹·ÕèÊØ´¹¡ÂÙ§ áÅйӷҧ¨Ö§ä´éÃÙéÇèÒ ¹Ó·Ò§¤×ÍàÈÃÉ°Õà¨éҢͧâçáÃÁ¡ÃÕ¹ ʻ͹à«ÍÃì áÅÐʶҹ·Õè¨Ñ´§Ò¹ã¹â¤Ã§¡ÒÃàÊé¹·Ò§´ÒǹÑè¹àͧ
¹Ó·Ò§à»ç¹·ÒÂÒ·¢Í§Áô¡¹Ñº¾Ñ¹ÅéÒ¹ ¡ÒõÒ¢ͧ¹Ó·Ò§ÁÕà§×è͹§Ó ¤¹·Õè¹èÒʧÊÑÂÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ÁÒÃì¡ ¹Ñ¡¸ØáԨ˹ØèÁãËè ËØé¹Êèǹ¤¹ÊӤѢͧà¢Ò
·Ñ¹·Õ·Õè¹Ó·Ò§ÁÒ¶Ö§ºéÒ¹ ¤ÇÒÁ¨Ó¢Í§¹Ó·Ò§¡ÅѺ¤×¹Áҷѹ·Õ ¹Ó·Ò§ÇÔ觽èÒ¡Óᾧà¢éÒä»ã¹¤ÄËÒʶì¢Í§µ¹à¾×èÍà¢éÒä»´ÙËÔ§ÊÒǤ¹Ë¹Öè§ ¹Ó·Ò§¹Ñè§ÃéͧäËé¢éÒ§ËÔ§ÊÒǺ¹Ã¶à¢ç¹¹Ñé¹
ËÔ§ÊÒÇÊÇ´ǧµÒàÈÃéÒº¹Ã¶à¢ç¹ÁÕª×èÍÇèÒ µÒÁ¾Ã ËÃ×Í ¹éͧµÒÁ ¹éͧÊÒÇá·éæ ¢Í§¹Ó·Ò§ ¹éͧµÒÁ¹Í¡¨Ò¡¾Ô¡ÒÃáÅéÇ ºÑ´¹ÕéÂѧ¡ÅÒÂà»ç¹¤¹àÈÃéÒ áÅÐË´ËÙè ÁÕ¹éÓµÒÍÂÙè㹴ǧµÒàÊÁÍ
¹éͧµÒÁà´Ô¹äÁèä´éà¾ÃÒÐä´éÃѺÍغѵÔà˵بҡ¡ÒâѺö¾ÃéÍÁ¹Ó·Ò§àÁ×èͻշÕèáÅéÇ ¹Ó·Ò§ÃÍ´ÁÒä´éáµè¹éͧµÒÁ¢Ò¾Ô¡Òõéͧ¹Ñè§Ã¶à¢ç¹µÅÍ´ªÕÇÔµ ¹Ó·Ò§ÃÙéÊÖ¡¼Ô´¡Ñº¡ÒâѺö¤ÃÒǹÑ鹨¹¢ÑºÃ¶äÁèä´éÍÕ¡ áµè¤ÃÑé§ËÅѧÊØ´à¢Ò¨ÓµéͧÍÍ¡¨Ò¡§Ò¹àÅÕé§Â×ÁÁÍàµÍÃìä«´ì¢Í§¤¹á¶Ç¹Ñ鹢ѺöÍÕ¡¤ÃÑé§à¾ÃÒйéͧµÒÁµ¡ºÑ¹ä´¾ÃéÍÁöà¢ç¹µéͧ¶Ù¡Êè§âç¾ÂÒºÒÅ
¤×¹¹Ñé¹ ¹Ó·Ò§¢ÑºÃ¶ÁÍàµÍÃìä«´ìàÊÕÂËÅѡöà«ä»ËÑǢͧà¢Ò¡ÃÐá·¡à¢éҡѺµé¹ÅÑè¹·Á áÅж١¾ÒÊè§âç¾ÂÒºÒÅ ¹¡ÂÙ§ÃѺÃÙéàÃ×èͧ¢Í§¹Ó·Ò§´éǤÇÒÁʧÊÒÃ
¹Ó·Ò§ÁÒ¶Ö§ºéÒ¹áÅéÇ à¢ÒºÍ¡ÅÒ¹¡ÂÙ§ µÑé§ã¨¨ÐÊԧʶԵ·Õè¹Õèà¾×èÍ´ÙáŹéͧµÒÁ ¹Ó·Ò§Ëèǧ¹éͧÊÒǢͧà¢ÒÁÒ¡ à¾ÃÒÐàÁ×èÍà¢ÒÊÔ鹪ÕÇÔµ¹éͧµÒÁ¤×Í·ÒÂÒ·Áô¡ ã¹ÊÀÒ¾·ÕèäÁèÃÙéÇèÒã¤Ãà»ç¹¤¹Åͺ¦èÒà¢Ò ªÕÇÔµ¢Í§¹éͧµÒÁ¡ÓÅѧÍÂÙèã¹ÍѹµÃÒÂ
¹¡ÂÙ§´Ö§´Í¡ÅÑè¹·ÁÍÍ¡¨Ò¡¼Á¢Í§ËÅè͹µÑé§ã¨¨ÐÇÒ§äÇé·Õè¼Á¢Í§¹éͧµÒÁ¢³ÐËÅѺ áµè·Ø¡ÍÂèÒ§äÁèà»ç¹ÍÂèÒ§·Õè¤Ô´ ´Ç§ÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§¡ÅѺµÒÁÃèÒ§¢Í§¹¡ÂÙ§ÍÍ¡ÁÒÍÕ¡ áÁéÇèÒà¢Ò¨Ðà¨ÍºéÒ¹ à¨Í¤¹·Õèà¢ÒËèǧáÅéÇ à¢Ò¡çÂѧµéͧµÔ´ÍÂÙè¡Ñº¹¡ÂÙ§ÍÕ¡ ¹éӵҢͧ¹Ó·Ò§äËÅÃÔ¹ à¢ÒÍÂÒ¡ÍÂÙè¡Ñº¹éͧ áÅкéÒ¹¢Í§à¢Ò áµè·ÓäÁèä´é
¹¡Â٧ʧÊÒà àÅÂÃѺ»Ò¡ÇèҨоÒà¢ÒÁÒËÒ¹éͧÊÒǺèÍÂæ ·Õè¤ÄËÒʹì´Ñ§¡ÅèÒÇ áÅÐà¾×èÍãËéṺà¹Õ¹ ¹Ó·Ò§ÊÑè§ãËéà´ç¡ºéÒ¹¹Í¡¨ÍÁà«èÍ«èÒÍÂèÒ§¹¡ÂÙ§»ÅÍÁµÑÇà»ç¹ËÁÍ
ËÁ͹¡ÂÙ§¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹ËÁÍ·Õè¾ÔÅÖ¡¾ÔÅÑè¹·ÕèÊØ´¢Í§¹éͧµÒÁ ËÁ͹¡ÂÙ§ãªéËٿѧ¿Ñ§àÊÕ§»Í´¹éͧµÒÁá·¹àÊÕ§ËÑÇ㨠á¶Á¾Íä´éÂÔ¹àÊÕ§ËÑÇ㨨ÃÔ§æ ¡çµ×è¹àµé¹¨¹Ãéͧ¨êÒ¡ÍÍ¡ÁÒ ¾Í¶Ö§àÇÅÒ©Õ´ÂÒËÁ͹¡ÂÙ§¡çÇÒ§à¢çÁ©Õ´ÂÒº¹à¡éÒÍÕéáÅéÇ¡çà¼Å͹Ñ觷Ѻ¨¹·ÔèÁ¡é¹µ¹àͧ
áµè¡ÃйÑé¹ ¹éͧµÒÁ¡çªÍºËÁ͹¡ÂÙ§à»ç¹¾ÔàÈÉ ËÁ͹¡ÂÙ§à»ç¹¤¹à´ÕÂÇ·Õè·ÓãËé¹éͧµÒÁËÒÂàÈÃéÒàÃ×èͧ¾ÕèªÒµÒÂä´é ·Ñé§ËÁ´¹ÕéÁÕ¤Ó͸ԺÒÂä´é§èÒÂÁÒ¡ à¾ÃÒйӷҧµÔ´µÒÁËÁ͹¡ÂÙ§ÁÒËÒ¹éͧÊÒÇ·Ø¡¤ÃÑé§ ¹Ó·Ò§¢ÍãË鹡ÂÙ§ªèǤØÂáµèã¹àÃ×èͧ·Õè¹éͧµÒÁªÍº áÅÐÂѧ½Ò¡¹¡ÂÙ§ãËé¡ÓÅѧ㨹éͧµÒÁÍÂÙèàÊÁÍ
¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¤ÃÑ駷Õè 1 ã¡ÅéÁÒ¶Ö§áÅéÇ ¹¡ÂÙ§ä´éÁÕâÍ¡ÒÊà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñºà¾×è͹¼Ùéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹ÍÕ¡ËéÒ¤¹ §Ò¹áá¤×Í¡ÒöèÒÂÊÑÁÀÒɳì áÅжèÒÂÀÒ¾ÊÓËÃѺ·Óâ»ÃâÁ·ÃÒ¡Òà à¾×è͹¼ÙéÃèÇÁá¢è§¢Ñ¹¢Í§¹¡ÂÙ§ÍÍ¡ÅÇ´ÅÒ ãªéÊÒþѴÇÔ¸Õà¾×èÍàÍÒª¹Ð ÁÔ¹·ì«×éÍÁ×Ͷ×Íᨡ¡ÃÃÁ¡Ò÷Ñé§ËÅÒ ¾ÔÁãËé·èÒ¡ÃÃÁ¡ÒêÒ »ÕàµÍÃìãªé¤ÇÒÁ»ç¹à´ç¡¹Í¡¾Òà´ç¡á¹ÇÁÒãËé¡ÓÅѧã¨à¢ÒËÅÒÂÊÔº¤¹ ÁлÃÒ§àÅ蹺·¹èÒʧÊÒÃÍé͹àÍÒ¤Ðá¹¹ Êèǹ¢Ø¹¡çáͺ¨Õº¡ÃÃÁ¡ÒÃËÔ§ ËÃ×ÍáÁéáµèáͺ´Ù¹¡ÂÙ§¢³Ðà»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒã¹Ëéͧáµè§µÑÇ
ÊÒþѴ»ÑËÒ·ÓãË鹡ÂÙ§Íè͹͡Íè͹㨠¹¡ÂÙ§àÍÒàÃ×èͧµèÒ§æ ÁÒàÅèÒãËéÊéÁ¨Õ괿ѧà¾ÃÒФԴÇèÒÊéÁ¨Õê´¤×;ÕèÊÒÇ·Õèà¢éÒã¨ËÑÇÍ¡¢Í§ËÅè͹ ¹¡ÂÙ§¼ÙéãÊ«×èÍËŧàª×èÍÊéÁ¨Õê´ ÊéÁ¨Õê´àËç¹ÇèÒ¹¡ÂÙ§¡ÓÅѧ㨶´¶Í ¨Ö§ÁÑ¡¾Ù´ãË鹡ÂÙ§ÅзÔ駤ÇÒÁ½Ñ¹ÅÒ¡ÅѺºéÒ¹¹Í¡àÊÁÍæ
¨¹¶Ö§Çѹá¢è§¢Ñ¹ ÊéÁ¨Õê´ãË鹡ÂÙ§ãÊèªØ´¢Í§µ¹ã¹ÇѹÊÁѤà ¹¡ÂÙ§¢Öé¹Ãéͧà¾Å§¨¹ªØ´¢Ò´Ë¹éÒàÇ·Õ ¹¡ÂÙ§ÇÔè§Ë¹Õŧ¨Ò¡àÇ·Õ·Ñ駷ÕèÃéͧà¾Å§äÁ診 ⪤´Õ·Õè¾ÃÐÍÒ·ÔµÂìÅÒâš价ѹàÇÅÒ ¾Íµ¡¡ÅÒ§¤×¹ ¹Ó·Ò§¡çªèÇ¢âÁªش¢Í§¤¹á¶Ç¹Ñé¹ÁÒãËéà¸Í
¹Ó·Ò§ºÍ¡ËÅè͹ ¹¡ÂÙ§äÁèãªè¹¡¸ÃÃÁ´Ò¢Íà¾Õ§ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹áÅéǹ¡ÂÙ§¨Ð¾ºÇÔ¸Õ ÃÓá¾¹ËÒ§¢Í§µ¹ àÁ×èÍäËÃ蹡ÂÙ§·ÓÊÓàÃ稹¡ÂÙ§¨Ðä´éà»ç¹ÃÒªÔ¹ÕáË觹¡
¹¡ÂÙ§µ×鹵ѹ ËÅè͹äÁèà¤ÂÃÙé¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧª×èÍËÅè͹·Õè¾è͵Ñé§ãËéàÅ ¹¡ÂÙ§à¡Ô´¡ÓÅѧ㨷Õè¨ÐµèÍÊÙéÍÕ¡¤ÃÑé§ à¾·ÒÂÍÍ¡âçʹѺʹع¹¡ÂÙ§´éÇ¡ÒÃãËé¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¼ÅÍÍ¡ÁÒ¼Ùé·Õ赡Ãͺ仡ÅÒÂà»ç¹¢Ø¹¹Ñè¹àͧ ¤¹Í×è¹æ ·ÕèàËÅ×Í ¨Ö§à¢éÒÃͺä»â´Â੾Òй¡ÂÙ§·ÕèÁÕ¤Ðá¹¹ÃÑ駷éÒÂ
ÊéÁ¨Õê´àÍè¤ӢÍâ·É áÅÐãÊèÃéÒÂÇèҢع¨ÍÁÅÒÁ¡¹Ñè¹àͧ·Õèá¡Å駵ѴªØ´¹¡ÂÙ§ µÍ¹·Õèáͺà¢éÒä»´Ù¹¡ÂÙ§à»ÅÕè¹à¤Ã×èͧáµè§µÑÇ ÅФõºµÒ¢Í§ÊéÁ¨Õê´ä´é¼Å ¹¡ÂÙ§¡ÅѺÁÒàª×èÍã¨ÊéÁ¨Õê´ÍÕ¡¤ÃÑé§
¹¡ÂÙ§¢Íº¤Ø³¹Ó·Ò§ ¹Ó·Ò§¢ÍãË鹡ÂÙ§¾Òà¢Òä»Ê¶Ò¹·ÕèáËè§Ë¹Öè§à»ç¹¡Òõͺ᷹ ºéÒ¹¢Í§ËÔ§ÊÒÇÊǪҵԵÃСÙÅ´Õ äÎâ«ÊÒǪ×èÍ ÁصµÒ
¹¡Â٧㨡ÃеءàÁ×èÍàËç¹ÊÒµҢͧ¹Ó·Ò§·ÕèÁͧÁصµÒ ·Õèá·éÊÒÇÊÇÂÍè͹â¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´ÕàÂÕèÂÁ·Õè¡ÓÅѧàÅè¹à»ÕÂâ¹ÍÂÙèµÃ§¹Ñ鹤×͹ҧ㹴ǧ㨢ͧ¹Ó·Ò§¹Ñè¹àͧ ¼ÙéËÔ§¤¹¹ÕéàËÁ×͹à¨éÒËÔ§·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñºà¨éÒªÒÂÍÂèÒ§¹Ó·Ò§¡çäÁè»Ò¹
¹¡ÂÙ§ÂÍÁÅ×Á¤ÇÒÁà¨çºã¹ã¨·ÕèµÑÇËÅè͹àͧäÁèà¢éÒã¨ÇèÒà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äÃà¢éÒä»ÍÂÙèã¡Åéæ ÁصµÒ 㹤ÃÑ駹Õ鹡ÂÙ§µéͧ»ÅÍÁµÑÇà»ç¹ËÁ͹ǴἹâºÃÒ³ ËÁÍÊèǹµÑǢͧÁصµÒà¾×èÍà¢éÒºéÒ¹ËÅѧ¹Ñé¹
ËÁ͹Ǵ¡ÓÁÐÅÍ áÊ´§¼Å§Ò¹¤ÃÑé§áá¡ç·ÓãËé¾èͧ͢ÁصµÒª×èÍ ÁÒÃÇ àÈÃÉ°Õ¼ÙéàÂèÍËÂÔè§à¡×ͺ¤ÍËÑ¡ ´ÕáµèྷÒ·Õèà»ç¹à¾×è͹¢Í§ÁصµÒÁÒªèǾÒÊè§âç¾ÂÒºÒŷѹàÇÅÒ
ྷÒÂá»Å¡ã¨·ÕèÃÙéÇèÒ¹¡ÂÙ§ÃѺ¨êͺà»ç¹ËÁ͹ǴἹâºÃÒ³´éÇ ྷÒÂËÒàÃ×èͧÁÒËÒÁصµÒà¾×è͹ÃÑ¡ã¹Çѹ·ÕèÁصµÒ¹Ñ´¡ÑºËÁ͹Ǵª×è͹¡ÂÙ§áµèà¢Ò¡ç¾ºÊÔ觼Դ»Ã¡µÔ ¹¡ÂÙ§ªÍºàÍÒÍ¡àÍÒã¨ÁصµÒ¨Ñ´ÍÒËÒà ¨Ñ´´Í¡äÁé áÅдÙáÅÁصµÒÍÂèÒ§ÃÙé㨠ྷÒ¾ÒŤԴä»àÃ×èÍ ËÃ×ÍÇèÒ¹¡ÂÙ§à»ç¹·ÍÁºÍ·ÕèáͺËŧÃÑ¡ÁصµÒ
¹¡ÂÙ§ÍÂҡ͸ԺÒÂáµè¡çäÁèÊÓàÃç¨ ·ÕèËÅè͹·Óä»·Ñé§ËÁ´¹Ñè¹à¾ÃÒйӷҧÊÑè§ãËé·ÓµèÒ§ËÒ¡ ¼ÕËŧ·Ò§ÊØ´ËÅèÍ äÁèÃÙé¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁÃÑ¡¡Ñºá¿¹ÊÒÇÍÂèÒ§äÃàÅÂãªéãËéËÅè͹·Ó ÁصµÒàͧ¡çÃÙéÊÖ¡á»Å¡ã¨ã¹ËÁ͹ǴÊÒǤ¹¹Õé áµè¡çäÁèä´éʹã¨ÍÐäùѡ
¶Ö§Çѹ»ÃСǴ¤ÃÑ駷Õè 2 ¹¡ÂÙ§¡ç¾ºÍØ»ÊÃäÍÕ¡ ÊéÁ¨Õê´¤ÍÂÊ觢èÒÇãËéËÅè͹ÃÙéÇèÒáÁè¹ÇÅ·ÕèºéÒ¹¹Í¡¢Í§¹¡ÂÙ§ ¶Ù¡¾èÍàÅÕ駵ºµÕÍÂèҧ˹ѡà¾ÃÒÐÁÕ¢èÒÇÅ×Í·ÑèÇÍÓàÀÍÇèÒ ¹¡ÂÙ§à¢éÒÃͺ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹à¾ÃÒÐ仹͹¡Ñº¡ÃÃÁ¡ÒêÒ·ء¤¹ à´×Í´Ãé͹¹¡ÂÙ§¹Ñè§äÁèµÔ´µéͧà´Ô¹·Ò§¡ÅѺµèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´à¾×èÍä»´ÙáÁè
¹¡ÂÙ§¡ÅѺä»Í¸ÔºÒ¡ѺáÁè ¶Ù¡¾èÍàÅÕé§Áѧ¡Ã´èÒ·ÍàÊÕÂËÒÂà¾ÃÒоèÍàÅÕé§àª×èÍʹԷÇèÒ¢èÒÇÅ×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Áѧ¡Ã áÅйÇÅ·ÐàÅÒСѹãËèâµ ¹ÇÅ˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹µÔ´µÒÁ¹¡ÂÙ§à¢éÒ¡Ãا෾ ¹Ó·Ò§áÅй¡ÂÙ§µéͧÍ͡仪èÇ¡ѹµÒÁËÒ¨¹à¡×ͺÁÒäÁè·Ñ¹¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ã¹§Ò¹»ÃСǴ
¹Ó·Ò§¨Ö§à¢éÒÊÁÒ¸Ôà¾×èÍãªé¾Åѧ¨Ôµ¢Í§µ¹ÍÍ¡µÒÁËÒ¹ÇÅ ·Ñ駷ÕèäÁè¤Ç÷Óà¾ÃÒйÑ蹨зÓãËé¾ÅѧÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§àºÒºÒ§Å§¨¹à¡×ͺ´ÑºÊÙ
¹¡ÂÙ§¾ÂÒÂÒÁËéÒÁ¹Ó·Ò§ ¹Ó·Ò§ºÍ¡ÅÒ¹¡ÂÙ§ áÅнҡ½Ñ§¹éͧ¹éͧµÒÁ¢Í§µ¹äÇé¡Ñº¹¡ÂÙ§ ¹Ó·Ò§ºÍ¡¹¡ÂÙ§ à¢Ò¨ÐµÒÁËÒ¹ÇÅÁҤ׹¹¡ÂÙ§ãËéä´é à¾×èÍãË鹡ÂÙ§¢Öé¹ä»Ãéͧà¾Å§º¹àǷշѹàÇÅÒ ¡è͹¨Ðà¢éÒÊÁÒ¸ÔáÅéÇËÒ¨ҡä»
¹¡ÂÙ§à¾Ôè§ÃÙé ¡ÒèҡÅҡѺ¹Ó·Ò§·ÓãËéËÅè͹ã¨ËÒ áµèáÅéǹӷҧ¡ç·ÓÊÓàÃç¨ ¹¡ÂÙ§ÃÙé¢èÒǢͧáÁè ¹ÇÅÍÂÙè·Õèâç¾ÂÒºÒÅ ·Õèá·é¹ÇŶ١ËÅÍ¡ä» ÁлÃÒ§ áÅÐÊéÁ¨Õê´â·ÃËÒ¹ÇÅ â¡Ë¡ÇèÒ¹¡ÂÙ§ä´éÃѺÍغѵÔà˵عÑ蹨֧à»ç¹ÊÒà˵ØãËé¹ÇÅ˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹áÅéÇËÒµÑÇä»
¹¡ÂÙ§¾º¹ÇÅáÅéÇ áµè´Ç§ÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§ÂѧäÁè¡ÅѺà¢éÒµé¹ÅÑè¹·Á à¾ÃÒоÅѧàºÒºÒ§à¡Ô¹ä» ¹¡ÂÙ§¨Ö§µÑé§ã¨¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¤ÃÑ駹ÕéËÅè͹¨ÐÃéͧà¾Å§ãËé´Ç§ÇÔÒ³·Õè¡ÓÅѧÍè͹áçä´éÁÕ¾ÅѧÍÕ¡¤ÃÑé§
à¾Å§¢Í§¹¡Â٧㹤ÃÑ駹ÕéÊС´¤¹´Ù·ÕÇÕ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¡ÃÃÁ¡ÒÃã¨Íè͹ÂÍÁà·¤Ðá¹¹ãËéà¾Å§¢Í§¹¡ÂÙ§ ¼Ùé·Õ赡Ãͺ¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹¾ÔÁ ÊÒÇà«ç¡«Õè·ÕèªÍºãªéàÃ×͹ÃèÒ§á¢è§¢Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒàÊÕ§à¾Å§
àËÁ×͹¤ÃÑé§áá·Õ辺¡Ñ¹ àÊÕ§à¾Å§¢Í§¹¡ÂÙ§·ÓãËéµé¹ÅÑè¹·Á¼ÅԴ͡㺢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§¹èÒÍÑȨÃÃÂì ´Ç§ÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§¡ÅѺʴª×è¹¢Öé¹ÁÒãËÁè ¹Ó·Ò§¡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§
¼Å¡ÒûÃСǴ¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ¾ÔÁµ¡Ãͺ â´ÂÁÕ¹¡ÂÙ§ä´é¤Ðá¹¹¹Óà»ç¹Íѹ´ÑºË¹Öè§ àÁ×è͹¡ÂÙ§ä´é¤Ðá¹¹àÊÕ§·èÇÁ·é¹ ·ÓãËé¼Ùéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹·Ø¡¤¹ÍÍ¡ÅÇ´ÅÒÂÁÒ¡¡ÇèһáµÔ ¡ÃÃÁ¡ÒÃËÅÒ¤¹à·¤Ðṹ价ÕèÁÔ¹·ì à¾ÃÒÐÅѺËÅѧÁÔ¹·ìáͺàÍҷͧä»á¨¡¡ÃÃÁ¡ÒÃàËÅèÒ¹Ñ鹶֧·ÕèºéÒ¹ Êèǹ»ÕàµÍÃì¡çÁÕ¾Åѧ¢Í§à´ç¡ÎÔ¾Î;ÁÒʹѺʹعÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ »ÕàµÍÃì»ÃСÒÈÇèÒ¼Ù骹СÒÃá¢è§¢Ñ¹¤ÃÑ駹Õéµéͧà»ç¹¼Ù鶹Ѵà¾Å§ÎÔ¾Î; à¾×èÍãËéǧ¡ÒÃà¾Å§ä»ÊÙèÊÒ¡ÅÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹
ÁлÃÒ§àͧ¡çàÃÔèÁàÅè¹ÅФÃ˹ѡ¢éÍ¢Öé¹ ÊÃéÒ§àÃ×èͧÇèÒ¶Ù¡¾èÍàÅÕé§ÃѧᡵºµÕ¨¹äÁèʺÒÂà¾ÃÒÐàÍÒáµè½Ö¡Ãéͧà¾Å§ µÓÃǨ áÅйѡ¢èÒǨ֧ÁÒµÒÁàÍÒàÃ×èͧ¤ÃÙ·Ô¹à¾ÃÒÐà¢éÒã¨ÇèÒ¤ÃÙ·Ô¹¤×;èÍàÅÕé§ã¨ÃéÒ¤¹¹Ñé¹ ´éÇÂËÑÇÍ¡¢Í§¤¹à»ç¹¾èÍ ¤ÃÙ·Ô¹¨Ö§µéͧ¡éÁ˹éÒ¶Ù¡Êѧ¤ÁµÃÒºÒ» ÂÍÁÃѺ¡ÒôèÒÇèÒà»ç¹¾èÍàÅÕé§ã¨ÃéÒÂà¾×èÍÅÙ¡ ·ÓãËé¤ÐṹʧÊÒÃà·ÁÒ·ÕèÁлÃÒ§ áÅФ¹·ÕèÁÕá¹Çâ¹éÁ¨ÐËÅØ´¨Ò¡µÓá˹è§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹¹¡ÂÙ§
¶Ö§Çѹá¢è§¢Ñ¹¤ÃÑ駷ÕèÊÒÁ ¹¡ÂÙ§¾¡¡ÓÅѧ㨠áÅн֡«éÍÁÁÒÍÂèÒ§àµçÁ·Õè áµèáÅéÇ¡è͹¢Öé¹àÇ·Õ ¹Ó·Ò§ áÅй¡ÂÙ§¡çä´éÃѺ¢èÒÇÃéÒ ¹éͧµÒÁ¹éͧÊÒǢͧ¹Ó·Ò§ËÒµÑÇä»
ÁÒÃ졹Ñè¹àͧ·ÕèÅÑ¡¾ÒµÑǹéͧµÒÁä» ÁÒÃ졵éͧ¡ÒÃËØé¹âçáÃÁ·ÕèàËÅ×Í·ÕèÍÂÙèã¹Á×ͧ͢¹éͧµÒÁ ¨Ö§¨ÑºµÑǹéͧµÒÁä»à¾×èÍãËéà«ç¹¢ÒÂËØé¹ãËéà¢Ò à¢Ò¨Ðä´é¤Ãͺ¤Ãͧ¡Ô¨¡ÒÃâçáÃÁ¢Í§¹Ó·Ò§ä´éÍÂèÒ§ÊÁºÙóì
¹¡ÂÙ§Í͡仪èÇÂàËÅ×͹éͧµÒÁ â´ÂÁÕªÒÂ˹ØèÁª×èÍ äÁé à¾×è͹ʹԷ¢Í§¹Ó·Ò§·ÕèáͺËŧÃÑ¡¹éͧµÒÁµÒÁä»à»ç¹¡ÓÅѧÊÓ¤Ñ ¹¡ÂÙ§ áÅÐäÁéªèÇ¡ѹ½èҹѡàŧà¢éÒ仪èǹéͧµÒÁÍÍ¡ÁÒ
·ÕèàÇ·Õ¡ÒûÃСǴ ·Ø¡¤¹Ãéͧà¾Å§ä»ËÁ´áÅéÇ ¹¡ÂÙ§ÂѧäÁèÁÒ¹Ó·Ò§¢ÍãË鹡ÂÙ§¡ÅѺ价ÕèàÇ·Õ¡ÒûÃСǴ ¹¡ÂÙ§ÍÍ¡ä»ä´éà¾Õ§¤ÃÙè¡ç¡ÅѺÁÒãËÁè ËÅè͹¤Ô´ÇèÒªÕÇÔµ¢Í§¹éͧµÒÁÊӤѡÇèÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ¹¡ÂÙ§ÍÂÙèªèÇÂäÁéµèÍä» ¨¹¾Ò¹éͧµÒÁÍÍ¡ÁÒä´é
¹Ó·Ò§¹éÓµÒ¤ÅÍ ¢Íº¤Ø³¡ÒÃàÊÕÂÊÅТͧ¹¡ÂÙ§ à¢Òáͺ¨Ùº·Õè˹éÒ¼Ò¡¢Í§¹¡ÂÙ§¢³ÐËÅѺ äÁèÃÙéÇèÒ´éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡Íѹ㴠áµèã¹àÇÅÒ¹ÕéËÑÇ㨢ͧ¹Ó·Ò§¼Ù¡¾Ñ¹¡Ñº¹¡Â٧Ṻá¹è¹ áµè¹¡ÂÙ§äÁèÃÙéµÑÇËÅè͹äÁèÊÒÁÒöÃѺÃÙéÊÑÁ¼ÑʨҡÃèÒ§ÍѹäÃéµÑǵ¹¢Í§ÇÔÒ³ä´é
¹¡ÂÙ§¡ÅѺºéÒ¹¤ÃÙ·Ô¹ µÑ´ÊÔ¹ã¨à¡çº¢éÒǢͧ¡ÅѺºéÒ¹¹Í¡ à¾ÃÒСÒÃá¢è§¢Ñ¹¼èҹ仡ÇèÒÊͧªÑèÇâÁ§áÅéÇ ËÅè͹¡ÓÅѧ¨Ð¢Öé¹Ã¶¡ÅѺáµèྷÒÂ仵ÒÁËÅè͹¡ÅѺÁÒ à¾·Ò¾ÒËÅè͹ÁÒ´Ù·ÕÇÕ·ÕèºéÒ¹¢Í§à¢Ò
¹¡ÂÙ§¨Ö§ä´éÃÙéÇèÒ ¢³Ðá¢è§¢Ñ¹à¡Ô´àÃ×èͧÇØè¹ÇÒ¢Öé¹ ¡ÅØèÁ¤¹ÃÑ¡à¾Å§ÅÙ¡·Ø觺ءÁÒ»Ãзéǧ»ÕàµÍÃì·Õè¡ÅèÒÇÇҨҴٶ١à¾Å§ÅÙ¡·Øè§ áÅСÂèͧà¾Å§ÎÔ¾Î; ·ÓãË餳СÃÃÁ¡Ò÷ء¤¹µéͧµÑ´»ÕàµÍÃìÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ¹¡ÂÙ§¨Ö§ä´éà¢éÒÃͺâ´ÂäÁèµéͧ¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ ྷÒÂÂѧºÍ¡ÍÕ¡ÇèÒ à¢Òà´×Í´Ãé͹ÁÒ¡·Õ蹡ÂÙ§ËÒµÑÇä» ¡ÇèҨФԴἹ¹Õéä´éµéͧãªéàÇÅÒ¹Ò¹àËÁ×͹¡Ñ¹ áµèã¹·ÕèÊØ´¡çÃǺÃÇÁ¤¹ÃÑ¡à¾Å§ÅÙ¡·Øè§ãËéÍÍ¡ÁÒÃÇÁµÑǡѹä´é
ྷÒ·ӷÑé§ËÁ´¹Õéà¾×è͹¡ÂÙ§ à¢ÒÍÂÒ¡ãË鹡ÂÙ§·ÕèÃÑ¡à¾Å§ÅÙ¡·Ø觨ÃÔ§æ à»ç¹¤¹ª¹Ð áÅÐâ´ÂÊèǹµÑÇáÅéÇ à¢Ò¡çª×蹪ͺ¹¡ÂÙ§´éÇ ྷÒ¾ٴ¨º¡ç¨Ùº·Õè˹éÒ¼Ò¡¢Í§¹¡ÂÙ§ ¹¡ÂÙ§µ¡ã¨à»ç¹ÅÁä» ÃÙéÊÖ¡ÍÒÂྷÒÂà¾ÃÒÐà¢éÒã¨ÇèÒྷÒ¢âÁ¨ٺáá¢Í§ËÅè͹ ¹Ó·Ò§ä´éáµèàÈÃéÒ à¢ÒµèÒ§ËÒ¡·Õè¨ÙºË¹éÒ¼Ò¡ËÅè͹à»ç¹¤¹áá áµèà¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹¼ÕäÁèãªè¤¹ à¢Ò¨Ö§ÃÑ¡¹¡ÂÙ§àËÁ×͹·ÕèྷÒÂÃÑ¡äÁèä´é
¤×¹¹Ñé¹ µé¹ÅÑè¹·ÁËÅѧºéÒ¹¤ÃÙ·Ô¹»ÅÔ´ãºÃèǧËÅè¹Å§ÁÒ¨¹à¡×ͺËÁ´ à¾ÃÒФÇÒÁàÈÃéÒ㨢ͧªÒÂ˹ØèÁ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹µé¹äÁé»ÃÐËÅÒ´µé¹¹Ñé¹
¡Ò÷Õè¹éͧµÒÁ¶Ù¡¨ÑºµÑÇä» ·ÓãËé¾ÕèäÁé¢Í§¹éͧµÒÁÇÒ§ÁҵáÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ÕèºéÒ¹¢Í§¹éͧµÒÁÍÂèҧ˹ѡ à¢ÒäÁèÁÕËÅÑ¡°Ò¹àÍÒ¼Ô´ÁÒÃì¡ áµèäÁéµÑé§ã¨¨ÐÃÑ¡ÉÒâçáÃÁ¢Í§à¾×è͹ÃÑ¡µèÍä» äÁéäÁèÃÙéÇèÒà¾×è͹ÃÑ¡¢Í§à¢Ò¡ÅÒÂà»ç¹¼Õ äÁéäÁèÁÕ·Õ·èÒ¨Ðàª×èÍàÃ×èͧ¼ÕÊÒ§ ¹Ó·Ò§ áÅй¡ÂÙ§¨Ö§äÁèä´éºÍ¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ÑºäÁé
ÁصµÒãËé¤ÇÒÁʹã¨ã¹µÑǹ¡ÂÙ§ÁÒ¡¢Öé¹ ËÅè͹àÃÔèÁʧÊÑÂÇèÒ¹¡ÂÙ§ÁҷӴաѺËÅè͹à¾ÃÒÐÍÐäà ËÁÙè¹ÕéÁصµÒÃéͧäËé¤Ô´¶Ö§¹Ó·Ò§ºèÍ¢Öé¹ àÃÔèÁ«ÖÁàÈÃéÒäÁèÂÍÁÍÍ¡ä»àÅè¹´¹µÃÕ áÅÐäÁèÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ä»ä˹ ÍÒ¡ÒûèÇ¢ͧÁصµÒ·Ãش˹ѡŧàÃ×èÍÂæ ¹¡ÂÙ§¨Ö§ºÍ¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ãËéÁصµÒÃÙéÇèÒ ¹Ó·Ò§½Ò¡¤ÇÒÁÃÑ¡ÁÒ¶Ö§ËÅè͹ à¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹ÇÔÒ³·ÕèÊԧʶԵÍÂÙè·Õèµé¹ÅÑè¹·Á
¨Ò¡¹Ñ鹡çàÃÔèÁÁÕà˵ءÒóì»ÃÐËÅÒ´à¡Ô´¢Öé¹·Õèµé¹ÅÑè¹·Á ÁÒÃì¡Ê觤¹ÁҢͫ×é͵é¹äÁé¨Ò¡¤ÃÙ·Ô¹ ÁÒÃì¡àÍÒöẤâÎÁÒµÑé§ã¨¨Ð¢Ø´ÃÒ¡¶Í¹â¤¹µé¹ÅÑè¹·Á ·Ø¡¤ÃÑ駷Õèµé¹ÅÑè¹·Áâ´¹¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ ¹Ó·Ò§¨Ðà¨çº»Ç´ÍÂèҧ˹ѡ ¹¡ÂÙ§¨Ö§ÇÔè§Í͡仢ÇҧöàËÅèÒ¹Ñé¹äÇé áÅТÙè¤ÃÙ·Ô¹ÇèÒ¨ÐÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ¨Ðà»Ô´â»§àÃ×èͧÁлÃÒ§â¡Ë¡¡ÃÃÁ¡Òà ¶éÒ¤ÃÙ·Ô¹·ÓÍÐäõé¹ÅÑè¹·Á ¡ÒÃÍÍ¡â绡»éͧµé¹ÅÑè¹·Á¢Í§¹¡ÂÙ§ ·ÓãËé¼Ù餹àÃÔèÁʹã¨ÇèÒÁÕ¼ÕÊÔ§ÍÂÙè·Õèµé¹ÅÑè¹·Á ¼Ù餹áËèá˹ÁÒ¢ÍËÇ ÁÒ¢Ù´µé¹äÁé ÁÒº¹ºÒ¹ÈÒÅ¡ÅèÒÇ ¨¹´Ç§ÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§äÁèà»ç¹ÊØ¢ ·ÕèÊÓ¤ÑËÁÙè¹Õé¾Åѧ¢Í§à¢ÒàÃÔèÁÍè͹ŧ ¹Ó·Ò§àÃÔèÁʧÊÑÂÇèÒà¢Ò¨ÐÁÕàÇÅÒÍÂÙèã¹âÅ¡¹Õéä´éäÁè¹Ò¹ ´Ç§ÇÔÒ³¢Í§à¢Ò¡ÓÅѧ¨Ðà´Ô¹·Ò§à»ÅÕè¹À¾ä» äÁèÊÒÁÒöÍÒÈÑÂÍÂÙè¡Ñº¹¡ÂÙ§ä´éÍÕ¡
¹¡Â٧᷺äÁèÁÕàÇÅÒ«éÍÁÃéͧà¾Å§ à¾ÃÒÐÊèǹãËèµéͧ»¡»éͧ áÅдÙáŵé¹ÅÑè¹·Á ËÅÒ¤ÃÑ駹¡ÂÙ§µéͧ¹Ñè§Áͧ´Ù¹Ó·Ò§à¨çº»Ç´à¾ÃÒж١¤¹ÁÒáͺÃѧá¡
¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÃͺÊØ´·éÒÂã¡Åéà¢éÒÁÒ àËÅ×ͼÙéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹à¾Õ§ÊÒÁ¤¹ ÁÔ¹·ì ÁлÃÒ§ áÅй¡ÂÙ§ ¤ÃÑ駹Õé¨ÐäÁèÁÕ¡ÒäѴ¤¹ÍÍ¡áµè¨Ð¤Ñ´àÅ×Í¡ËÒ¤¹·ÕèÃéͧà¾Å§´Õ·ÕèÊØ´ à¾×èÍãËéà»ç¹¼Ù骹ÐàÅÔÈ
㹪èǧàÇÅÒ¹Õéàͧ ¹¡ÂÙ§Âѧ¾º¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ ·Õèá·é¤¹·ÕèµÒÁÃѧ¤ÇÒ¹¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ¹Ó·Ò§äÁèãªèÁÒÃ졤¹à´ÕÂÇáµèÁÕÁصµÒÃÇÁÍÂÙè´éÇ ÁصµÒ¤º¡ÑºÁÒÃì¡ÁÒ¹Ò¹áÅéÇ ·Ñé§Êͧ¤¹µÑé§ã¨Îغ¡Ô¨¡ÒÃâçáÃÁ¢Í§¹Ó·Ò§ ¨Ö§áͺµÑ´ÊÒÂàºÃ¡·ÓãËéö¢Í§¹Ó·Ò§¤ÇèÓ¨¹¹éͧµÒÁ¾Ô¡Òà áÅÐÂѧ´Ñ´á»Å§Ã¶ÁÍàµÍÃìä«´ì·Õè¹Ó·Ò§¢Ñºã¹¤×¹Çѹ·Õèà¢ÒµÒÂãµéµé¹ÅÑè¹·Á´éÇ ÁصµÒà»ç¹¤¹·ÓãËé¹éͧµÒÁ¾Ô¡Òà áÅÐÇҧἹ¦èÒ¹Ó·Ò§
´éÇÂà˵عÕéàÁ×è͹¡ÂÙ§à¼ÅÍàÅèÒàÃ×èͧ¼Õ¹Ó·Ò§·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁãËéÁصµÒ¿Ñ§ ¨Ö§ÁÕ¤¹ÁÒÇØè¹ÇÒ¡Ѻµé¹ÅÑè¹·Á ÁصµÒ¹Õèàͧ·ÕèËÑ¡ËÅѧ¹¡ÂÙ§ áÅйӷҧ ÊÑ觤¹ÁҵѴµé¹ÅÑè¹·ÁàÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé ¹¡ÂÙ§¾ºàÃ×èͧ¹Õéã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ¢³Ð·Õè¹Ó·Ò§äÁèÍÂÙè´éÇ ¹Ó·Ò§äÁèàª×èÍËÅè͹ à¢ÒäÁèàª×èÍÇèÒÁصµÒ¨Ð·ÃÂÈà¢Òà¾Õ§à¾×èͨÐÎغâçáÃÁ ·Ñé§Êͧ·ÐàÅÒСѹÍÂèҧ˹ѡ ¹¡ÂÙ§¹éÍÂ㨨֧ÅзÔ駵é¹ÅÑè¹·Áä»äÁè´ÙáÅÍÕ¡ ¹¡ÂÙ§Ëѹä»Ê¹Ô·Ê¹Á¡Ñºà¾·Ò·Õèàʹ͵ÑÇÁÒªèÇÂËÅè͹«éÍÁÃéͧà¾Å§
¹éͧµÒÁä´é¢èÒÇàÃ×èͧµé¹ÅÑè¹·Á ËÅè͹àÃÔèÁ»ÐµÔ´»ÐµèÍàÃ×èͧÃÒÇä´éÇèÒÇÔÒ³·ÕèÊÔ§ÍÂÙè¹Ñ鹤×;Õè¹Ó·Ò§ ¾ÕèªÒ¢ͧËÅè͹ áµèËÅè͹à»ç¹¤¹¾Ô¡Ò÷ÕèÊÓ¤ÑËÁÙè¹ÕéäÁé¡çËÒµÑÇä» äÁèÁÕã¤ÃÊÒÁÒö¾ÒËÅè͹价Õèµé¹ÅÑè¹·Áä´é ËÅè͹¨Ö§ä»·Õèµé¹ÅÑè¹·Áà¾Õ§ÅӾѧ¡Ñº¤¹¢ÑºÃ¶
ÁÒÃì¡ áÅÐÁصµÒµÒÁ¹éͧµÒÁä» ¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ¨Ð·ÓÍѹµÃÒ¹éͧµÒÁ ¹éͧµÒÁµ¡¨Ò¡Ã¶à¢ç¹ ¹Ò·Õ¹Ñé¹ËÅè͹¨Óà»ç¹µéͧÅØ¡à´Ô¹àͧãËéä´éà¾×èÍàÍÒªÕÇÔµÃÍ´ ¹Ó·Ò§·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁµÑé§ÊÁÒ¸Ô»ÃÒ¡¯¡ÒÂãËé¹éͧµÒÁàËç¹ ¹éͧµÒÁÁÕ¡ÓÅѧã¨ÁÒ¡¢Öé¹àÁ×èÍàËç¹¹Ó·Ò§ ËÅè͹¢ÂѺ¢ÒÍÍ¡áçà´Ô¹ä»ËÂÔº»×¹·ÕèËÅè¹ÍÂÙè áÅÐÂÔ§µèÍÊÙé¡ÑºÁÒÃì¡ äÁéà´Ô¹·Ò§ÁÒªèÇ·ѹàÇÅÒ ÁÒÃì¡ áÅÐÁصµÒ¶Ù¡µÓÃǨ¨Ñº àÇÅÒ¹Õé¹Ó·Ò§Íè͹áçŧ ¹Ó·Ò§ÃÙéÊÖ¡ÇèҴǧÇÔÒ³¢Í§à¢ÒÍÒ¨´ÑºÊÙÀÒÂ㹤׹¹Õé
¹éͧµÒÁºÍ¡àÃ×èͧÇÔҳ㹵é¹ÅÑè¹·ÁãËéäÁéÃÙé äÁ鵡ã¨ÁÒ¡ ¹Ó·Ò§ºÍ¡ÅÒ¹éͧµÒÁ áÅнҡ¹éͧµÒÁäÇé¡ÑºäÁé à¢ÒʺÒÂã¨àÃ×èͧ¹éͧµÒÁáÅéÇ ¼ÙéËÔ§Êͧ¤¹·ÕèÂÖ´à˹ÕèÂÇÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§äÇé ¤¹Ë¹Ö觻ÅÍ´ÀÑÂáÅéÇ áµèÍÕ¡¤¹¹ÕèÊÔ ...¹¡ÂÙ§¡ÓÅѧµ¡ÍÂÙèã¹ÍѹµÃÒÂ
¢³Ð·ÕèྷÒ¡ÓÅѧ¨Ð¾Ò¹¡ÂÙ§ä»Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´»ÃСǴö¢Í§·Ñ駤Ùè¶Ù¡»Åé¹ ÊéÁ¨Õê´ ÁлÃÒ§áÅÐÁÔ¹·ì¹Ñè¹àͧ Ê觤¹ÁÒµÕËÑÇྷÒ áÅй¡ÂÙ§ ·Ñ駤ÙèËÁ´ÊµÔã¹Ã¶ ÁлÃÒ§ áÅÐÁÔ¹·ì¡ÓÅѧ¨Ð¢Öé¹Ãéͧà¾Å§â´ÂäÃéà§Ò¤Ùèá¢è§·Õè¹èÒ¡ÅÑÇÍÂèÒ§¹¡ÂÙ§ ¹Ó·Ò§µÑ´ÊÔ¹ã¨ãªé¾ÅѧÊÁÒ¸Ô ¾Åѧ§Ò¹àÎ×Í¡ÊØ´·éÒÂÍÍ¡µÒÁËÒ¹¡ÂÙ§ ÀÒÃÐ˹éÒ·ÕèÊØ´·éÒÂà¾×è͵ͺ᷹¹¡ÂÙ§ à¢Òµéͧ¾Ò¹¡Â٧价Õè§Ò¹»ÃСǴãËéä´é ¨Ò¡¹Ñ鹪ÕÇÔµ¹¡ÂÙ§¨Ðà»ç¹¢Í§à¾·Ò ¼Ùé·ÕèÃÑ¡¹¡ÂÙ§´éÇÂ㨨ÃÔ§
¹éͧµÒÁÃéͧäËé¾ÂÒÂÒÁËéÒÁà¢Òáµè¹Ó·Ò§Â×¹Âѹ à¢Òµéͧ·Óà¾×èÍãË鹡ÂÙ§ª¹Ð ¹Ó·Ò§à¢éÒÊÁÒ¸ÔÍÕ¡¤ÃÑé§ à¢Ò¤é¹¾º¹¡ÂÙ§ áÅÐྷÒ à¢Ò·ÓãËé·Ñé§Êͧ¤¹µ×è¹¢Öé¹ ¹Ó·Ò§¡ÃЫԺºÍ¡¹¡ÂÙ§ à¢Òàª×èÍÁÑè¹ÇèÒ¹¡ÂÙ§äÁèãªè¹¡¸ÃÃÁ´Ò ¢Íá¤èãË鹡ÂÙ§àª×èÍÁÑè¹ã¹µÑÇàͧ ¹¡ÂÙ§¨ÐµéͧÃÓá¾¹ËÒ§ÍÂèҧʧèÒ§ÒÁº¹àÇ·ÕÊÓàÃç¨ áÅéǴǧÇÔÒ³¢Í§¹Ó·Ò§¡çᵡÊÅÒÂà»ç¹¼Ø¼§µèÍ˹éҢͧ¹¡ÂÙ§
ྷÒÂÃÕº¢ÑºÃ¶¾Ò¹¡ÂÙ§ä»Ãéͧà¾Å§ ¹¡ÂÙ§ÃéͧäËéàÊÕÂã¨àÃ×èͧ´Ç§¨Ôµ¢Í§¹Ó·Ò§áµ¡ÊÅÒÂྷÒº͡ãË鹡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ãËé¹Ó·Ò§¿Ñ§ à¢ÒÍÒ¨¡ÅѺÁÒà¾ÃÒÐàÊÕ§à¾Å§¢Í§¹¡ÂÙ§àËÁ×͹¤ÃÑ駷ÕèáÅéÇ ÍÕ¡¤ÃÑ駷Õ蹡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§´éÇÂËÑÇ㨠´éǤÇÒÁÃÑ¡µèͼÙéªÒ·ÕèÍÂÙ褹ÅÐÀ¾ ªÒÂ㹪شÊÙ·¢ÒÇ๤ä·àËÅ×ͧàËÁ×͹´Í¡ÅÑè¹·Á ã¹·ÕèÊØ´¹¡ÂÙ§¡çª¹Ð¤Ùèá¢è§ÍÂèҧʧèÒ§ÒÁ
¹¡ÂÙ§ÇÔè§ä»·Õè´Í¡ÅÑè¹·ÁËÇѧÇèÒÁѹ¨Ðàºè§ºÒ¹¼ÅÔ´Í¡àËÁ×͹·Ø¡¤ÃÑé§ áµèµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¤ÃÑ駹Õéµé¹ÅÑè¹·ÁàËÕèÂÇáËé§Å§ ¡Ô觵èÒ§æ ËÅè¹Å§ÁÒÃÒǡѺËÁ´ªÕÇÔµ ¹¡ÂÙ§·ÃØ´µÑÇŧÃéͧäËé ËÑÇã¨ÊÅÒÂá·º¨ÐµÒµÒÁµé¹ÅÑè¹·Áä»
ËÅÒÂÇѹµèÍÁÒ à¾·Ò¾ÂÒÂÒÁ·ÓãË鹡ÂÙ§ÅØ¡¢Öé¹ÁÒãªéªÕÇÔµÍÕ¡¤ÃÑé§ áµèäÁèÊÓàÃ稹¡ÂÙ§ÍÂÙèã¹ÍÒ¡ÒëÖÁàÈÃéÒ à¸ÍäÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ áÅÐáµè§§Ò¹¡Ñºà¾·ÒÂä´éµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¹Ó·Ò§ ·ÕèÊÓ¤Ñà¸ÍäÁèÊÒÁÒöÃéͧà¾Å§ä´éÍÕ¡
ËÅÒÂà´×͹µèÍÁÒ….ºéÒ¹¢Í§¤ÃÙ·Ô¹¶Ù¡«×éÍä»´éÇÂà§Ô¹¢Í§ªÒ»ÃÔÈ¹Ò ¹¡ÂÙ§à¡Ô´àÍÐ㨠ÇÔè§ä»ËÒªÒ¤¹¹Ñé¹ áÅéÇà¸Í¡çµéͧ¼Ô´ËÇѧ äÁéÂ×¹ÍÂÙèµÃ§¹Ñé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¹éͧµÒÁ·ÕèºÑ´¹Õéà´Ô¹ä´éáÅéÇ äÁéáÅйéͧµÒÁªÕéãËé´Ùµé¹ÅÑè¹·Á Çѹ¹ÕéÁÕÊÔ觼Դ»Ã¡µÔ µÑÇÍÑ¡ÉÃ¨Ò§æ ¶Ù¡ã¤ÃºÒ§¤¹ÊÅÑ¡äÇé ¹¡ÂÙ§...¹Ó·Ò§ ¹¡ÂÙ§¹éÓµÒäËÅ àÁ×è͹éͧµÒÁºÍ¡à¸Í ¾ÕèªÒ¢ͧà¸Í ¤§ÍÂÒ¡ºÍ¡àªè¹¹Ñé¹ à¢ÒÃÑ¡¹¡ÂÙ§¹Ó·Ò§
¹éͧµÒÁáÅÐäÁé¢ÍÃéͧãË鹡ÂÙ§ÁÒ§Ò¹àÅÕ駤׹¹Õé·ÕèËÅѧºéÒ¹¤ÃÙ·Ô¹ àÃÒ¨ÐÁդ͹àÊÔÃìµàÅç¡æ ãË鹡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ äÁèá¹è¹Ð... ¶éÒ¹¡ÂÙ§Ãéͧà¾Å§ä´éÍÕ¡ µé¹ÅÑè¹·ÁÍÒ¨ÁÕªÕÇÔµ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡¡çä´é ¹¡ÂÙ§µ¡Å§ ¤×¹¹Ñé¹¹ÇÅáÅÐྷÒÂÁÒ´éÇ Áѧ¡Ãâ¼ÅèÁÒÍÂèÒ§äÁè¤Ò´½Ñ¹ à¢ÒÁÒ¢Íâ·É¹¡ÂÙ§ áÅТͤ׹´Õ¡Ñº¹ÇÅ à¢Òàª×èÍÇèÒ¹¡ÂÙ§¤×͹¡¸ÃÃÁ´ÒáµèäÁèà¤ÂàË繤س¤èÒ·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§¹¡ÂÙ§ ¹¡ÂÙ§ãËéÍÀѾèÍàÅÕ駢ͧà¸Íàªè¹à´ÕÂǡѺ¹ÇÅ
áÅÐáÅéǹ¡ÂÙ§¡ç¢Öé¹Ãéͧà¾Å§ ÊÒµÒËÅè͹Áͧ价Õèµé¹ÅÑè¹·Á ËÇѧÇèÒÁѹ¨Ð¼ÅÔ´Í¡ áµèáÅéÇ¡çäÁè ÁѹÂѧ¤§àËÕèÂÇáËé§ÍÂÙèàªè¹¹Ñé¹ áµèªÒ¤¹Ë¹Ö觻ÃÒ¡®µÑÇ¢Öé¹á·¹ ªÒµÑÇà»ç¹æ 㹪شÊÙ·¢ÒÇ๤ä·ÊÕàËÅ×ͧ à´Ô¹ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡µé¹ÅÑè¹·Á¹Ñé¹... ¹Ó·Ò§ ã¹°Ò¹ÐÁ¹ØÉÂì¡ÓÅѧà´Ô¹ÁÒËÒËÅè͹
¹¡ÂÙ§·ÃØ´µÑÇŧ¹Ñè§á·ºÅéÁ·Ñé§Â×¹ ¹Ó·Ò§à´Ô¹ÁÒËÒ¨ÙºËÅè͹·Õè˹éÒ¼Ò¡ áÅк͡ËÅè͹ÇèÒ à¢ÒÊÒÁÒö¨ÙºËÅè͹ä´éàËÁ×͹ªÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡¡ÃзӵèÍËÔ§¤¹ÃÑ¡ ¹¡ÂÙ§à¢éÒã¨ÇèÒËÅè͹½Ñ¹ä» áµè¹éͧµÒÁáÅÐäÁéªèÇ¡ѹÂ×¹Âѹ á·é¨ÃÔ§áÅéÇÊÔ觷ÕèÁÒÊÔ§ÍÂÙè·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁäÁèãªèÇÔÒ³ áµèà»ç¹´Ç§¨Ôµ·ÕèËÒ·Ò§à¢éÒÃèÒ§äÁèä´é¢Í§¹Ó·Ò§ ÃèÒ§¢Í§¹Ó·Ò§¶Ù¡¾Òä»Êè§âç¾ÂÒºÒÅ㹤׹·Õè»ÃÐʺÍغѵÔà赯 äÁéà¢éÒä»´ÙáŹӷҧ áÅШѴ¡ÒÃÂéÒÂâç¾ÂÒºÒÅãËé¹Ó·Ò§à¾×èÍÃÑ¡ÉÒ´éÇÂËÁÍÁ×ÍÍÒªÕ¾ áµè¹Ñ¡¢èÒÇà¢éÒ㨼ԴÇèÒ¹Ó·Ò§µÒÂáÅéÇ äÁéàËç¹ÇèÒ¹Ó·Ò§ÁÕ¤¹»Í§ÃéÒ ¨Ö§à¡çºàÃ×èͧ¹Ó·Ò§ÂѧäÁèµÒÂäÇéà»ç¹¤ÇÒÁÅѺ ÃèÒ§¢Í§¹Ó·Ò§à»ç¹à¨éÒªÒ¹ԷÃÒÍÂÙè¹Ò¹ËÅÒÂà´×͹ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ´Óà¹Ô¹ä»´éÇ¡ÒèѴ¡ÒâͧäÁé áµè¹Ó·Ò§¡çäÁè¿×鹨¹äÁéÃÙé¨Ò¡¹éͧµÒÁ㹤׹·ÕèÁÒ·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁÇèÒÁմǧ¨ÔµÊÔ§ÍÂÙè·Õèµé¹ÅÑè¹·ÁäÁé¨Ö§ãËé¹éͧµÒÁ¹Ó´Í¡ÅÑè¹·Á´Í¡ÊØ´·éÒ¨ҡµé¹ä»äÇé·ÕèÃèÒ§¢Í§¹Ó·Ò§¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¹Ó·Ò§¡ç¤×ºË¹éÒÁÒ¡¢Öé¹ ¹Ó·Ò§¡ÅѺ¿×鹤׹ÁÒÃÒǻҮÔËÒÃÔÂ쨹ÊÒÁÒöÅØ¡à´Ô¹ÁÒËÒ¹¡ÂÙ§ä´éã¹·ÕèÊØ´
¹Ó·Ò§¡ÅѺ¤×¹ÁÒËÒ¹¡ÂÙ§ µÓ¹Ò¹ÃÑ¡µèÒ§À¾ÊÔé¹Êشŧ·Ñ駤Ùèà¢éÒ¾Ô¸Õáµè§§Ò¹ áÅÐãªéªÕÇÔµ¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¾Ç¡à¢ÒÂéÒÂà¢éÒÁÒÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ËÅѧ¹Õé áÅЪèÇ¡ѹ»ÅÙ¡µé¹ÅÑè¹·Á¢Öé¹ÁÒãËÁè ªÕÇÔµãËÁè¢Í§·Ñ駤Ùè ÍÍ¡´Í¡¼ÅÔºÒ¹´éǤÇÒÁÃÑ¡ºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§¹Ó ·Ò§áÅÐàÊÕ§à¾Å§¢Í§
| 
